विश्वरूपं हरिणं जातवेदसं परायणं ज्योतिरेकं तपन्तम् । सहस्ररश्मिः शतधा वर्तमानः प्राणः प्रजानामुदयत्येष सूर्यः ॥ ८ ॥

(Verse) All-formed, radiant, all-knowing, the final goal, the one light, ever blazing — the thousand-rayed sun, appearing in a hundred ways, rises as the life-force of all creatures.

विश्वरूपं हरिणं जातवेदसं परायणं ज्योतिरेकं तपन्तम् । सहस्ररश्मिः शतधा वर्तमानः प्राणः प्रजानामुदयत्येष सूर्यः ॥ ८ ॥

(श्लोक) सर्वरूप, तेजस्वी, सर्वज्ञ, परम लक्ष्य, एकमात्र ज्योति, सदा तपता हुआ — सहस्र किरणों वाला यह सूर्य, सैकड़ों रूपों में प्रकट होकर, समस्त प्रजाओं के प्राण रूप में उदित होता है।

विश्वरूपं हरिणं जातवेदसं परायणं ज्योतिरेकं तपन्तम् । सहस्ररश्मिः शतधा वर्तमानः प्राणः प्रजानामुदयत्येष सूर्यः ॥ ८ ॥

(श्लोक) सर्वरूप, तेजस्वी, सर्वज्ञ, परम ध्येय, एकमेव ज्योती, सतत तळपणारा — सहस्र किरणांचा हा सूर्य, शेकडो रूपांत प्रकटून, समस्त प्रजांच्या प्राणरूपाने उदय पावतो.