ये के चास्मच्छ्रेयांसो ब्राह्मणाः । तेषां त्वयाऽऽसनेन प्रश्वसितव्यम् । श्रद्धया देयम् । अश्रद्धयाऽदेयम् । श्रिया देयम् । ह्रिया देयम् । भिया देयम् । संविदा देयम् । अथ यदि ते कर्मविचिकित्सा वा वृत्तविचिकित्सा वा स्यात् ॥ ३ ॥

Toward those Brahmins who are worthier than us, you should show respect by offering them a seat. Give with faith. Do not give without faith. Give generously. Give with modesty. Give with reverence. Give with sympathy and understanding. Now, if you should ever have doubt about a deed, or doubt about proper conduct —

ये के चास्मच्छ्रेयांसो ब्राह्मणाः । तेषां त्वयाऽऽसनेन प्रश्वसितव्यम् । श्रद्धया देयम् । अश्रद्धयाऽदेयम् । श्रिया देयम् । ह्रिया देयम् । भिया देयम् । संविदा देयम् । अथ यदि ते कर्मविचिकित्सा वा वृत्तविचिकित्सा वा स्यात् ॥ ३ ॥

जो ब्राह्मण हमसे श्रेष्ठ हों, उनके प्रति आसन देकर सम्मान प्रकट करो। श्रद्धा से दान दो। बिना श्रद्धा के दान मत दो। भरपूर दान दो। विनय से दान दो। आदर से दान दो। सहानुभूति से दान दो। अब यदि तुम्हें किसी कर्म के विषय में या आचरण के विषय में सन्देह हो —

ये के चास्मच्छ्रेयांसो ब्राह्मणाः । तेषां त्वयाऽऽसनेन प्रश्वसितव्यम् । श्रद्धया देयम् । अश्रद्धयाऽदेयम् । श्रिया देयम् । ह्रिया देयम् । भिया देयम् । संविदा देयम् । अथ यदि ते कर्मविचिकित्सा वा वृत्तविचिकित्सा वा स्यात् ॥ ३ ॥

जे ब्राह्मण आमच्याहून श्रेष्ठ असतील, त्यांच्याप्रति आसन देऊन आदर व्यक्त कर. श्रद्धेने दान दे. श्रद्धेशिवाय दान देऊ नकोस. भरभरून दान दे. विनयाने दान दे. आदराने दान दे. सहानुभूतीने दान दे. आता जर तुला एखाद्या कर्माबद्दल किंवा आचरणाबद्दल शंका असेल —