Sun and Moon as Greatness
मह इत्यादित्यः । आदित्येन वाव सर्वेलोक महीयन्ते । भूरिति वा अग्निः । भुव इति वायुः । सुवरित्यादित्यः । मह इति चन्द्रमाः । चन्द्रमसा वाव सर्वाणि ज्योतींषि महीयन्ते । भूरिति वा ऋचः । भुव इति सामानि । सुवरिति यजूंषि ॥ २ ॥
Mahah is the sun; indeed, all worlds are magnified by the sun. Bhuh, verily, is fire; Bhuvah is wind; Suvah is the sun; Mahah is the moon. Verily, all luminaries are magnified by the moon. Bhuh, verily, is the Rig verses; Bhuvah is the Sama chants; Suvah is the Yajus formulas.
Sun and Moon as Greatness
मह इत्यादित्यः । आदित्येन वाव सर्वेलोक महीयन्ते । भूरिति वा अग्निः । भुव इति वायुः । सुवरित्यादित्यः । मह इति चन्द्रमाः । चन्द्रमसा वाव सर्वाणि ज्योतींषि महीयन्ते । भूरिति वा ऋचः । भुव इति सामानि । सुवरिति यजूंषि ॥ २ ॥
महः सूर्य है; सूर्य से ही सब लोक महान होते हैं। भूः अग्नि है; भुवः वायु है; सुवः सूर्य है; महः चन्द्रमा है। चन्द्रमा से ही सब ज्योतियाँ महान होती हैं। भूः ऋचाएँ हैं; भुवः सामगान हैं; सुवः यजुष् हैं।
Sun and Moon as Greatness
मह इत्यादित्यः । आदित्येन वाव सर्वेलोक महीयन्ते । भूरिति वा अग्निः । भुव इति वायुः । सुवरित्यादित्यः । मह इति चन्द्रमाः । चन्द्रमसा वाव सर्वाणि ज्योतींषि महीयन्ते । भूरिति वा ऋचः । भुव इति सामानि । सुवरिति यजूंषि ॥ २ ॥
महः सूर्य आहे; सूर्यामुळेच सर्व लोक महान होतात. भूः अग्नी आहे; भुवः वायू आहे; सुवः सूर्य आहे; महः चंद्र आहे. चंद्रामुळेच सर्व ज्योती महान होतात. भूः ऋचा आहेत; भुवः सामगान आहेत; सुवः यजुष् आहेत.