Select Dasbodh Ovis · The Mahant: Leading People
A King Who Champions the Spirit · Dasbodh 19.9.25-27
गनीमाच्या देखतां फौजा । रणशूरांच्या फुर्फुरिती भुजा । ऐसा पाहिजे किं राजा । कैपक्षी परमार्थी ॥ २५ ॥ तयास देखतां दुर्जन धाके । बैसवी प्रचितीचे तडाखे । बंडपाषांडाचे वाखे । सहजचि होती ॥ २६ ॥ हे धूर्तपणाचीं कामें । राजकारण करावें नेमें । ढिलेपणाच्या संभ्रमें । जाऊं नये ॥ २७ ॥
At the sight of the enemy’s armies, the arms of brave warriors throb for battle. Such a king is needed: a champion of paramarth, the spiritual life. At the sight of him the wicked take fright, for he deals out blows of pratiti, plain proof from experience. Revolt and false teaching then wither of themselves. This is the work of the dhurta, the shrewd and far-seeing. Do rajkaran, the craft of handling people and affairs, with steady discipline, and do not slip into the confusion of slackness. These verses are from Ramdas’s chapter on rajkaran. Just before them he says: know the wicked, but do not expose them; exposed, they bring endless strife.