Stories from Puranas and Epics · Krishna
Brahma Steals the Calves
Lunch by the River
Krishna was Vishnu, the Lord who protects the world, born as a cowherd’s son in the forest of Vrindavan. Every day he and the other cowherd boys took the young calves out to graze. One day a demon in the shape of a huge python swallowed the boys and their calves. Krishna went in after them, killed the python from inside and brought his friends out alive. Then he led them to the bank of the river. “Look, friends, how lovely this place is,” he said. “The sand is soft and clean, and the trees are full of birdsong. It is late, and we are hungry. Let us eat here. The calves can drink and graze close by.”
Brahma Steals the Calves
Krishna in the Middle
The boys gave the calves water and left them on the grass. Then they opened their food bags and sat down to eat with Krishna. They sat around him in rings, all facing him, like the petals of a lotus around its heart. Some used flowers or leaves as plates, others bark or flat stones. They showed each other what they had brought and made each other laugh. Krishna stood in the middle with his flute tucked into his waistband and his horn and stick under his arm. In his left hand he held a ball of rice and curds, and he had fruit between his fingers. He was making jokes. In heaven the gods watched in wonder. The Lord of all the worlds was eating lunch like a village boy.
Brahma Steals the Calves
The Lost Calves
While the boys ate, the calves wandered off after the grass, deep into the forest. The boys saw that they had gone and were frightened. “Don’t stop eating, friends,” said Krishna. “I will bring the calves back.” And off he went, his food still in his hand, searching for them among the hills, the caves and the thickets. Now Brahma, the Creator of the worlds, had been watching from the sky. He had seen Krishna kill the python and set his friends free, and he was amazed. Now he wanted to see some other wonder from this Lord who looked like a little boy. So he took the calves away and hid them. Then he went to the riverbank, took the boys away too, and hid them somewhere else.
Brahma Steals the Calves
Krishna Becomes Them All
Krishna could not find the calves anywhere. He went back to the riverbank, and the boys were gone too. He searched the whole forest for them. Then, because he knows everything, he understood at once that this was Brahma’s doing. Krishna thought of the mothers waiting at home, the cowherd women and the cows. He wanted to make them happy, and Brahma too. So he himself became every one of the missing boys and calves. Each was exactly as before: the same body, the same hands and feet, the same stick, horn and flute, the same clothes and jewels. Each had the same name, the same age, the same ways. And so, as all of them at once, Krishna went home to the village.
Brahma Steals the Calves
A Year of Love
Each calf went to its own pen. Each boy went to his own house. The mothers heard the flutes and came running. They hugged their sons and fed them, then bathed them, rubbed them with oil and dressed them. The cows came home lowing and licked their calves, and gave them milk. No one guessed. But something had changed. The sons were really Krishna now, and so were the calves. So the mothers, and the cows too, loved them as they loved Krishna, and their love grew day by day, without limit. In this way, a whole year went by. Krishna looked after himself as the calves, played with himself as the boys, and went to and from the forest every day.
Brahma Steals the Calves
The Cows on the Hill
One day, five or six nights before the year was over, Krishna took the calves into the forest with his elder brother Balarama. Balarama knew nothing of what had happened. Far away, the grown cows were grazing on top of Govardhan hill. They looked down and saw the calves near the village. These calves were Krishna himself, and at once love overcame the cows. They forgot themselves and ran down the hill, over rough ground, necks stretched out and tails high, lowing loudly. Milk was flowing from their udders. They had newer calves of their own by now. Yet they gave these older calves their milk, licking them all over as if they would swallow them.
Brahma Steals the Calves
The Cowherds’ Anger
The cowherds had tried to stop the cows and could not. They were angry and ashamed. They struggled down the rough path after them. There at the bottom they found their own sons with the calves. At the sight of them, their anger melted away. These boys too were Krishna, and the fathers were filled with love. They lifted the boys in their arms, hugged them and kissed the tops of their heads. The old men were overjoyed. They could hardly bring themselves to go, and they went slowly, with tears in their eyes. Balarama watched all this. He had never seen such love, and he did not know the reason.
Brahma Steals the Calves
Balarama Sees
“What is this strange thing?” Balarama thought. “The whole village loves its own children as it loves Krishna. And I feel it too. Whose magic is this? A god’s, a man’s, a demon’s? It must be my master’s. No one else could make me wonder like this.” He looked with the eye of the spirit, and he saw that every calf and every boy was Krishna. “These are not gods or sages,” he said to Krishna. “It is you alone, shining in all these forms. How can that be? Tell me.” Krishna told him what had happened, and Balarama understood.
Brahma Steals the Calves
Brahma Comes Back
Now Brahma came back. Time runs differently for Brahma, and by his own reckoning he had been gone only a moment. But on earth a whole year had passed. And there was Krishna, playing with the boys and the calves, just as before. Brahma was puzzled. “I put all the boys and calves of the village to sleep with my magic and hid them,” he thought. “They are still asleep where I left them. So where have these come from? There are just as many, and they have been playing with Vishnu for a year.” He thought about it for a long time. But he could not tell which were real and which were not. Brahma had tried to fool Vishnu with his magic, and his own magic had fooled him instead.
Brahma Steals the Calves
The Vision
Then, as Brahma looked on, every one of the boys changed. Each was dark as a rain cloud and dressed in yellow silk. Each had four arms, holding a conch shell, a discus, a mace and a lotus, the signs of Vishnu. Each wore a crown and earrings and a garland of fresh holy basil. And each was worshipped by all creatures, from Brahma himself down to the smallest blade of grass, with dancing and song. Brahma stood stock-still, too stunned to speak, like a doll. He could not understand what he saw. Then the Lord saw this, and drew back the curtain of his magic.
Brahma Steals the Calves
Brahma Bows
Brahma came to himself, like a man waking from death. Slowly he opened his eyes and looked around. Before him lay Vrindavan, where even animals that are enemies by nature live as friends. And there, all alone, was a cowherd boy, searching for his friends and the calves, with his lunch still in his hand. Brahma hurried down from his swan and fell at Krishna’s feet, and washed them with tears of joy. At last he stood up, trembling, with joined palms. “Forgive me, Lord,” he said. “Does a mother take offence when the child in her womb kicks?”
Brahma Steals the Calves
Half a Moment
Brahma praised Krishna for a long time. “Even to be born here in this forest as anything at all,” he said, “would be my great good fortune.” Then he walked three times around him, bowed, and went home. Krishna brought the calves back to the riverbank. There sat his friends, just as before. A whole year had passed, but under the spell they thought it was half a moment. “Welcome back! You were quick!” they said. “We haven’t eaten a single mouthful. Come and eat with us.” Krishna laughed and ate with them. Then he showed them the python’s skin and took them home. And the boys ran through the village, shouting, “Today Krishna killed a huge serpent and saved us all!” Retold from the Bhagavata Purana, Skandha 10, chapters 13 and 14. Brahma’s long hymn of praise and the teaching that follows it are omitted here.