Stories from Puranas and Epics · Tales from the Ramayana
How Kumbhakarna Came to Sleep
The Sleeper
Ravana, the king of the Rakshasas, a race of demons, had a younger brother named Kumbhakarna. He was a giant, as huge as a mountain, and no other Rakshasa was as big as he. But for months on end he lay asleep. How did he come to sleep like this? The Ramayana tells it twice, and the two tellings do not agree. Here are both. The first telling is the one the sage Agastya gave to Prince Rama, long after Rama’s war with Ravana. It goes like this.
How Kumbhakarna Came to Sleep
The Three Brothers
Long ago the three brothers, Ravana, Kumbhakarna and their youngest brother Vibhishana, went into a forest to do penance. Penance was a hard discipline of the body, kept up for years to win a blessing from the gods. Kumbhakarna sat between five fires in the summer heat, out in the rain in the wet season, and in cold water through the winter. For ten thousand years he kept this up. At last Brahma, the Creator, came with the gods to grant them boons, a wish each. Ravana asked that no god or demon or serpent should be able to kill him. Men he did not even mention, for he thought them as weak as straw. Vibhishana asked that his mind might always hold fast to what is right. Then Brahma turned to Kumbhakarna.
How Kumbhakarna Came to Sleep
The Gods Are Afraid
The gods folded their hands and stopped him. “Do not give Kumbhakarna a boon,” they said. “You know how he terrifies the worlds. “He has eaten seven heavenly dancers in Indra’s garden, and ten of Indra’s servants, and sages and men besides. He did all this before he had any boon. If he gets one now, he will eat up all three worlds. “So give him a boon in name only, and cloud his mind as you give it. Then the worlds will be safe.” Brahma thought about what they had said. He called to mind Sarasvati, the goddess of speech, and she came and stood beside him.
How Kumbhakarna Came to Sleep
A Word in His Mouth
Sarasvati folded her hands and asked what she should do. “Be the speech in this Rakshasa’s mouth,” said Brahma, “and speak as the gods wish.” She agreed, and she entered him. Then Brahma said, “Kumbhakarna, mighty one, choose your boon.” “Lord of the gods,” said Kumbhakarna, “I wish to sleep for many years.” Brahma granted it and went away with the gods. Sarasvati left the Rakshasa too. Now Kumbhakarna’s mind was his own again, and he was troubled. “What were those words that fell from my mouth?” he thought. “The gods who came here must have confused me.”
How Kumbhakarna Came to Sleep
The Giant on the Battlefield
The second telling comes from the war itself. Ravana had stolen Sita, Rama’s wife, and Rama had crossed the sea to Ravana’s city of Lanka with an army of monkeys. Vibhishana had left Ravana and joined Rama. One day a giant came out of the city to fight. He wore a crown and golden armlets, and he looked like a mountain, or a dark rain cloud. At the sight of him the whole monkey army turned and fled. Rama was amazed. “Who is that, as huge as a mountain?” he asked Vibhishana. “I have never seen a being like him.” “That is my brother Kumbhakarna,” said Vibhishana. “He has beaten Yama, the god of death, and Indra, the king of the gods. Other Rakshasas are strong because of boons. He is strong by nature.” Then he told Rama this story.
How Kumbhakarna Came to Sleep
The Hungry Child
As soon as Kumbhakarna was born, he was hungry, and he ate thousands of living creatures. The creatures that were left ran in terror to Indra and told him. Indra was angry, and he struck Kumbhakarna with his thunderbolt. Kumbhakarna shook and roared, and his roar frightened the creatures even more. Then in his fury he pulled a tusk out of the mouth of Indra’s elephant and struck Indra in the chest with it. So Indra went with the creatures to Brahma. They told him that Kumbhakarna ate living creatures, attacked the gods, wrecked the homes of hermits and carried off other men’s wives. “If he goes on eating like this,” they said, “the world will soon be empty.”
How Kumbhakarna Came to Sleep
Brahma’s Curse
Brahma called the Rakshasas before him, and he saw Kumbhakarna. Even Brahma was afraid at the sight of him. “Surely you were born to destroy the worlds,” Brahma said. “So from today you shall sleep like one dead.” At once Kumbhakarna fell down before him, overcome by the curse. Ravana was alarmed. “He is like a golden tree, full grown,” he said, “and you are cutting it down just when it should bear fruit. It is not right to curse your own descendant like this. You never speak a false word, so he will surely sleep. But at least fix a time for his sleeping and a time for his waking.” So Brahma said, “He shall sleep for six months and wake for one day. On that day he will roam the earth, hungry, his mouth wide open, eating everything like a spreading fire.”
How Kumbhakarna Came to Sleep
Two Tellings
“That is why he sleeps,” Vibhishana told Rama. “Now Ravana is in danger and afraid of you, so he has woken him. And here he comes, raging and eating monkeys.” So the two tellings differ. In the first, the gods have Sarasvati turn Kumbhakarna’s tongue, and he asks for sleep himself. In the second, there is no boon at all. Brahma curses him to sleep, and Ravana’s plea wins him one day awake in every six months. But in both, the sleep comes from Brahma, and it comes to keep the worlds safe from the hungry giant. Retold from Valmiki’s Ramayana, Uttara Kanda, sarga 10 (chiefly verses 36 to 49), and Yuddha Kanda, sarga 61. The full account of the brothers’ penance and boons, and Vibhishana’s advice to tell the monkeys that the giant was only a war machine, are left out here.