Stories from Puranas and Epics · Tales from the Ramayana
Kumbhakarna Wakes
Ravana Afraid
Ravana, the king of the Rakshasas, a race of demons, had stolen Sita, the wife of Prince Rama. Earlier Hanuman, one of Rama’s monkeys, had leapt across the sea and set Ravana’s city of Lanka on fire. Now Rama himself had crossed the sea to Lanka with an army of monkeys. Ravana’s commander was dead, and Ravana himself had been beaten by Rama in battle and sent back alive. He sat on his golden throne, shamed and afraid. “All my penance was for nothing,” he said. “Brahma, the Creator, granted that no god or demon could kill me. I never asked to be safe from men. And this Rama is a man. “Wake my brother Kumbhakarna. He lies under Brahma’s curse and sleeps for months at a time, but he fell asleep only nine days ago, after our council. In battle he is the greatest of us all.”
Kumbhakarna Wakes
Waking the Giant
Kumbhakarna was Ravana’s younger brother, a giant as huge as a mountain. Long ago Brahma had cursed him to sleep like one dead, because he devoured the world’s creatures, and at Ravana’s plea had let him wake now and then. The Rakshasas hurried to his cave, which was miles across. His breath was so strong that it blew them back, and they had to force their way in. There he lay, like a fallen mountain. In front of him they piled up great heaps of food: deer, buffaloes, boars and rice, and jars of blood to drink. They rubbed him with sandal paste and brought him garlands and perfumes. Then they began to shout. They roared like thunder clouds and blew their conches. The noise was so great that birds fell out of the sky. Kumbhakarna slept on.
Kumbhakarna Wakes
Nothing Wakes Him
They beat him on the chest with clubs and rocks. Ten thousand Rakshasas pounded him together, and a thousand drums were beaten at once, until all Lanka rang. He did not wake. They grew angry. Some pulled his hair, some bit his ears, and some poured hundreds of pots of water into his ears. He did not stir. At last a thousand elephants ran over his body. Then he felt it, and he woke. He sat up, yawning, with a mouth as wide as the underworld, and his eyes blazed like fire. He was very hungry.
Kumbhakarna Wakes
Why Wake Me?
Kumbhakarna ate the boars and buffaloes, and drank the blood, the fat and the wine. When he was full, the Rakshasas bowed before him. “Why have you woken me?” he asked. “Is the king well? You would not wake one like me for a small reason.” One of Ravana’s ministers folded his hands. “It is not the gods we fear,” he said. “It is a man. Rama has surrounded Lanka with monkeys as big as mountains. A single monkey has already burnt our city. And Rama beat the king himself in battle and let him go.” “Then first I will destroy Rama and his monkeys,” said Kumbhakarna, “and after that I will see Ravana.” But a Rakshasa chief begged him to hear the king first. So Kumbhakarna washed, drank two thousand jars of wine, and set out for the palace. The earth shook under his feet.
Kumbhakarna Wakes
Brothers
Ravana rose from his couch and embraced his brother. Kumbhakarna sat down with angry red eyes. “Why have you woken me?” he asked. “What do you fear? Who is going to die?” “You have slept a long time,” said Ravana, “and you do not know what Rama has done. He has crossed the sea by a bridge with his monkeys, and they swarm through our woods and gardens. Our best warriors are dead. My treasury is empty. Only children and old men are left in Lanka. “I have never asked this of a brother before. Save this city. In the wars of gods and demons you beat the gods again and again. No one in the world is as strong as you.”
Kumbhakarna Wakes
The Rebuke
Kumbhakarna laughed. “The danger we saw at your council has come,” he said. “You did not listen to good advice, and now your wrong deed bears fruit. A king who does last what should be done first does not know how to rule. What your wife and our younger brother Vibhishana told you was right.” Ravana frowned in anger. “Why lecture me like a teacher?” he said. “Whatever I did, it is done. What is past is past. Now mend my mistake with your strength, if you love me. A true friend stands by a man in trouble.”
Kumbhakarna Wakes
“Do Not Grieve”
Kumbhakarna saw that his brother was hurt and angry, and he spoke gently. “Do not grieve, king, while I am alive. I will kill the one you grieve over. I spoke only as a brother. “Today you will see Rama’s head, and Sita will weep. They say Rama will kill you only after he has killed me. I feel no fear for myself. “I will kill Rama and Lakshmana, and Sugriva the king of the monkeys, and Hanuman who burnt Lanka, and I will eat the monkeys. Drink and be happy, king. When Rama is dead, Sita will be yours.”
Kumbhakarna Wakes
Among the Monkeys
Kumbhakarna marched out to battle. At first the monkeys fled from him, but their leaders called them back, and they turned and fought. They hurled trees and rocks at him. He swung his mace, and monkeys fell in thousands. He gathered them up in his arms and ate them, twenty and thirty at a time. Some came out again through his nose and ears. Then Sugriva, the king of the monkeys, came at him with a mountain peak. “You have killed great heroes,” he said. “Leave the common monkeys alone and face me.” He hurled the peak, and it broke into pieces on Kumbhakarna’s chest. Kumbhakarna hurled his iron spear at Sugriva. But Hanuman, the son of the Wind, leapt up, caught it in both hands, and broke it across his knee. The monkeys cheered.
Kumbhakarna Wakes
Sugriva Taken
Kumbhakarna was furious. He tore a peak off a hill and struck Sugriva with it. Sugriva fell senseless, and Kumbhakarna picked him up and carried him off to Lanka. Hanuman saw it. “Shall I rescue him?” he thought. “No. Once he comes to, Sugriva will free himself. If I free him, he will not like it, and his good name will suffer for ever.” So he rallied the monkeys instead. In Lanka the people showered Kumbhakarna with flowers and scented water. With the water and the cool of the street, Sugriva slowly came to himself. At once he tore off Kumbhakarna’s ears with his nails and bit off his nose, and he clawed at his sides with his feet. Kumbhakarna threw him to the ground and crushed him. But Sugriva sprang up into the sky like a ball and flew back to Rama.
Kumbhakarna Wakes
Rama Faces Him
Bleeding, with no ears and no nose, Kumbhakarna seized an iron club and came out again. Now he ate monkeys and Rakshasas alike. Lakshmana, Rama’s brother, drove arrows into him. “Not even Indra could stand before me,” said Kumbhakarna, “but you have stood, boy, and I am pleased. Now I want Rama. If he dies, all of you die.” “There stands Rama,” said Lakshmana, “like a mountain.” Kumbhakarna rushed at Rama. “Come,” said Rama. “I am here, bow in hand. I am the destroyer of the Rakshasas.” Kumbhakarna laughed. “I am Kumbhakarna,” he said. “Do not think little of me because I have lost my ears and nose. It does not hurt me in the least.” Rama shot arrows that could cut through great trees. They did not even hurt him.
Kumbhakarna Wakes
The End of Kumbhakarna
Then Rama shot an arrow charged with the power of the Wind, and it cut off Kumbhakarna’s arm, club and all. An arrow of Indra cut off his other arm, and two crescent-headed arrows cut off his legs. Still Kumbhakarna rushed at Rama with his mouth wide open. Rama filled his mouth with arrows, and he could no longer speak. Then Rama shot one more arrow of Indra, blazing like the sun. It cut off Kumbhakarna’s head. The head fell on Lanka and smashed its gates and its high wall. The body fell into the sea. The earth shook, and the gods shouted for joy. The Rakshasas who had come out with Kumbhakarna cried out in grief. And Rama shone among the monkeys like the sun coming out of an eclipse, while the monkeys, their faces glad, honoured him. Retold from Valmiki’s Ramayana, Yuddha Kanda, sargas 60, 62, 63 and 67. Ravana’s memory of the old curses that foretold his death, the minister Yupaksha’s name, Kumbhakarna’s march out of Lanka and Angada’s rallying of the monkeys (sargas 64 to 66), the many single combats of sarga 67, and Lakshmana’s plan to have the monkeys climb on the giant are left out here. Brahma’s curse is told in “How Kumbhakarna Came to Sleep”.