Stories from Puranas and Epics · Tales from the Ramayana
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
“She Longs to See You”
Ravana, the king of the Rakshasas, a race of demons, had stolen Sita, the wife of Prince Rama, and kept her in his city of Lanka. Now Rama had crossed the sea with an army of monkeys, and Ravana lay dead. Hanuman, the monkey who had first found Sita, went to her with the news. Then he came back and bowed to Rama. “You did all this for her,” he said. “Now you must see her. She is weeping with grief. When she heard of your victory, she said to me, ‘I want to see my husband.’” Rama’s eyes filled with tears, and he fell deep into thought. He sighed and looked down at the ground. Then he turned to Vibhishana, Ravana’s brother, who had joined him. “Bring Sita here,” he said, “bathed, and dressed in fine clothes and jewels.”
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
Sita Is Brought
Vibhishana went to Sita and bowed. “Your husband wants to see you,” he said. “Bathe and dress, and come.” “I want to see him now, without bathing,” said Sita. “You should do as your husband says,” Vibhishana told her. “So be it,” she said. So she bathed and dressed in rich clothes and jewels, and she was carried out in a curtained palanquin, a covered chair. When Rama heard that she had come, after living so long in a Rakshasa’s house, he felt anger, joy and sorrow all at once. Vibhishana’s men began to drive back the crowd of monkeys, bears and Rakshasas with canes, and the noise rose like the roar of the sea.
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
“Let Them See Her”
Rama stopped them. He turned on Vibhishana with blazing eyes. “Why do you trouble these people against my wishes? They are my own people. “A woman is not veiled by houses or clothes or walls. Her conduct is her veil. In trouble, in war, at a wedding or a sacrifice, there is no wrong in a woman being seen. Sita is in trouble now, and I am beside her. Let her leave the palanquin and come on foot, and let the monkeys see her.” Lakshmana, Rama’s brother, and Sugriva, the king of the monkeys, and Hanuman were deeply troubled. From Rama’s hard looks they guessed that he was displeased with Sita. Sita came forward, shrinking into herself for shame. She gazed at her husband’s face with wonder, joy and love. After so long she saw his face again, and her own face shone like the full moon.
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
Rama’s Hard Words
“I have won you back,” Rama said. “I have killed my enemy and wiped out the insult done to me.” Sita’s eyes filled with tears. She was dear to Rama’s heart. But he feared what people would say of a wife who had lived in another man’s house, and his heart was torn in two. What he said next was hard, and only later would he say why. He spoke out in the midst of all the monkeys and Rakshasas. “I did what a man must do to wipe out an insult. But know this. I did not fight this war for your sake. I fought it to guard my good name, and to clear the stain from my famous family. “Now doubt has fallen on your conduct. The sight of you hurts me, as a lamp hurts sore eyes.”
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
“Go Where You Will”
“So go wherever you wish, daughter of Janaka,” Rama went on. “I have nothing more to do with you. What man of good family would take back a wife who has lived in another man’s house? “Ravana held you in his lap. He looked at you with evil eyes. How could I take you back? I have won what I fought for. Go where you please. “You are beautiful, Sita. Ravana would not have left you alone for long.” Sita had never heard such words from him. She wept and wept, like a creeper struck by an elephant’s trunk.
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
Sita Answers
She wiped the tears from her face and spoke, her voice breaking. “Why do you speak to me like this, as a common man speaks to a common woman? I am not what you think me. I swear it by my own conduct. “If my body was touched, I was helpless. It was not my choice. My heart was in my power, and it was always with you. “When you sent Hanuman to find me, why did you not give me up then? I would have given up my life at once. You would not have had to fight this war. “You have not honoured my birth. I am called King Janaka’s daughter, but I was born from the earth. You took my hand when I was a girl. You have set all that aside, with my love and my good conduct.”
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
The Fire
Then Sita turned to Lakshmana. “Build me a fire,” she said. “It is the only cure for this. I will not live under a false charge.” Lakshmana looked at Rama in anger. But he read Rama’s wish in his face, and he built the fire. No one dared to speak to Rama, or even to look at him. He looked like Death itself. Rama stood with his head bowed. Sita walked round him. She bowed to the gods and to the Brahmins, the priests, and joined her hands before the fire. “My heart has never turned away from Rama,” she said. “So may the god of fire, who sees all that happens in the world, protect me.” She walked round the fire and stepped into it without fear. Women wept, and a great cry went up from the monkeys and the Rakshasas.
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
The Gods Come
Rama’s eyes filled with tears, and he stood in thought. Then the gods came down to Lanka in chariots as bright as the sun. Indra, the king of the gods, came, and Yama, the god of death, and Shiva. With them came Brahma, the Creator. They raised their arms and spoke to Rama. “You made the worlds. How can you stand by while Sita falls into the fire? Do you not know who you are?” “I think of myself as a man,” said Rama, “Rama, the son of Dasharatha. Tell me, lord, who I am and where I come from.” “Hear the truth, Rama,” said Brahma. “You are Vishnu, the Lord who protects the world, and Sita is Lakshmi, the goddess of fortune. You were born as a man to kill Ravana. That work is done.”
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
Out of the Fire
Then the god of fire rose up in his own form. He shook the fire apart and came out of it with Sita in his arms. She shone like the morning sun, in a red robe and golden jewels. Her garlands had not even wilted. He gave her to Rama. “Here is your Sita,” he said. “There is no sin in her, in word or thought or even a glance. “Ravana carried her off when she was alone and helpless. He shut her up and set fierce Rakshasa women to guard her. He tempted her and threatened her. But her heart was always with you, and she never gave him a thought. Take her back. Say nothing more to her. I command you.”
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
Rama Explains
Rama’s eyes shone with joy. He thought for a moment, and then he spoke. “Sita had to be cleared in front of everyone. She lived a long time in Ravana’s palace. If I had taken her back without this, people would have said, ‘Rama is a fool, ruled by desire.’ “I know that her heart is mine alone. Ravana could no more touch her than the ocean can cross its shore. She is mine, as light belongs to the sun. I let her enter the fire so that the three worlds would believe it too. “I could no more give her up than a good man could give up his good name.” So Rama took back his beloved Sita, and he was happy.
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
Home to Ayodhya
Now Rama’s fourteen years in the forest were over. Long ago his stepmother Kaikeyi had made his father send him away, so that her own son Bharata could be king. But Bharata would not take the throne. He ruled only in Rama’s name, living as a hermit outside the city, and he kept Rama’s sandals as a sign that the kingdom was Rama’s. Rama flew home with Sita, Lakshmana and his friends in a flying chariot. Hanuman went ahead with the news. The whole city came out to meet them. Bharata came, thin from fasting and dressed in bark, carrying Rama’s sandals on his head. “Look there,” said Hanuman. “That chariot, shining like the moon far off, is bringing Rama home.”
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
The Brothers Meet
A shout of joy went up to the sky: “It is Rama!” The chariot came down to earth, and Bharata climbed in and bowed to his brother. Rama lifted him up, took him on his lap, and embraced him. Bharata embraced Sugriva too. “You are our fifth brother,” he said. Rama went to his own mother Kausalya, pale and thin with grief, and touched her feet. Then Bharata took the sandals and put them on Rama’s feet. “Here is the kingdom you left in my keeping,” he said. “I give it back to you. Today my life has its reward, for I see you back in Ayodhya as king.” The monkeys and Vibhishana wept to see how Bharata loved his brother.
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
The Crowning
“I cannot carry this kingdom,” Bharata said. “A colt cannot carry the load a strong bull has borne. Rule over us, as long as the earth endures.” “So be it,” said Rama. He put off the matted hair he had worn as a hermit, bathed, and dressed as a king. Then he rode into Ayodhya, with Bharata holding the reins. Sugriva sent four monkeys flying with golden jars, and they brought back water from the four oceans. Vasishtha, the old family priest, seated Rama and Sita on a jewelled throne and sprinkled Rama with the water. Then he set on Rama’s head the crown of his forefathers, which Brahma had made long ago.
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
Sita’s Necklace
Rama gave rich gifts to the Brahmins and to his friends. To Sita he gave a pearl necklace, as bright as moonlight. Sita took it off her neck. She looked from the monkeys to her husband, again and again. Rama understood what she wished. “Give it, lovely one,” he said, “to the one who has pleased you most.” So Sita gave the necklace to Hanuman, the monkey who had found her in Lanka. With it he shone like a mountain lit by moonlight. Then the monkeys went home to their own city, and Vibhishana went back to Lanka, where he was now king.
Sita’s Ordeal and the Return to Ayodhya
Rama’s Reign
Rama asked Lakshmana to rule beside him as crown prince. Lakshmana would not, however much he was urged. So Rama made Bharata crown prince. While Rama ruled, no widow wept, and no one feared wild beasts or sickness. There were no thieves. No old man ever had to bury his son. The trees always flowered and bore fruit, and rain came when it was wanted. Everyone did his own work, content, and no one told lies. “Rama, Rama, Rama” was all the people talked of. So Rama ruled with his brothers for eleven thousand years. Retold from Valmiki’s Ramayana, Yuddha Kanda, sargas 114 to 118, 127, and 128 verses 1 to 106. Brahma’s long hymn to Rama, the journey home and the stay with the sage Bharadvaja (sargas 119 to 126), most of the gifts and the procession, and the poem’s closing praise are left out here. The numbers of the reign follow the Sanskrit.