पिबन्ति नद्यः स्वयम् एव न अम्भः स्वयं न खादन्ति फलानि वृक्षाः । न अदन्ति सस्यं खलु वारिवाहाः परोपकाराय सतां विभूतयः ॥
नदियाँ अपना जल स्वयं नहीं पीतीं, और वृक्ष अपने फल स्वयं नहीं खाते। बादल अपनी वर्षा से उगा अन्न स्वयं नहीं खाते। इसी तरह सज्जनों की संपत्ति दूसरों की भलाई के लिए ही होती है।