आशा नाम मनुष्याणां काचिदाश्चर्यशृङ्खला । यया बद्धाः प्रधावन्ति मुक्तास्तिष्ठन्ति पङ्गुवत् ॥
आशा मनुष्यों की एक विचित्र ज़ंजीर है: इससे बँधे लोग दौड़ते फिरते हैं, और इससे छूटे लोग लंगड़े की तरह एक जगह ठहर जाते हैं। आशा न रहे, तो चलने का कोई कारण नहीं बचता।