Shyamachi Aai
The Twenty-eighth Night: Lord Shiva, Send Rain
“That year the rain came well at first; but afterwards it would not come. The rice had been planted out; but then the mud in the fields dried up. The water in the paddy plots vanished. The grass on the uplands began to wither. People began to worry. The farmer kept looking up at the sky in hope. He was watching for a dark patch anywhere. Rain is our mainstay. It is the rain that keeps the world going. No rain, and there is nothing. Life needs water. Why, the very word we have chosen for water is jivan, life. Sometimes I feel the greatness of the Sanskrit language very deeply. What poetry there is in its words for the earth, for water and the rest! How great a poet he must have been who first gave the earth the name kshama, forbearance! And how large the heart of the one who gave water the name jivan! What sweet, sweet names we have given to water! I am full of wonder at our forefathers, who gave water such lovely names as amrit, the nectar of immortality, and paya, and jivan. And why should we not call water nectar? Sprinkle a little water on withered flowers, water a dried-up tree, let a few drops of dew fall on parched grass, and see how life springs fresh in them again. It is water that gives life even to the dying. Drink a little water, and at once the tiredness goes and you are alert again.
The Twenty-eighth Night: Lord Shiva, Send Rain
The Vedic rishis called water a mother. A mother gives her child milk. But water is greater even than milk. Water is needed always. We need its goodness from the day we are born to the day we die. This water is like loving mothers, says the rishi. Where else is there such power of life as there is in water? Who can tell the glory of water? And then it is free of every attribute! It has no colour, no smell, no shape. Whatever colour you give it, whatever smell you give it, whatever shape you give it, that is what water becomes. Water is a form of God himself. “That year no rain fell, and the crops would not grow. The signs of drought began to show. In our village there is an old custom, to drive the drought away and bring down the rain: shutting Shankar in. There is a temple of Shankar in the village. The linga of Shankar is sunk under water. The whole inner shrine is filled to the brim with water. The priests keep chanting the Rudra, the Vedic hymn to Shiva, and people keep bringing pots brimming with water and pouring it in. The pouring goes on day and night for seven days. And not just seven days, but until the rain falls. Turns are fixed in the village. A list used to be made of all who could chant the Rudra, and the hours were shared out among them. In the same way they set turns for fetching the water.
The Twenty-eighth Night: Lord Shiva, Send Rain
“The temple of Shankar was crowded. The deep sound of the Rudra rose. The Rudra hymn is very solemn, radiant and lofty. It feels as though the whole universe is before the eyes of the poet—of that rishi. It feels as though all creation is passing swiftly before his eyes. All the needs of man in this creation have come before his eyes. It feels as though he has become one with the universe. My father knew the Rudra. His turn used to come after midnight. “Aai said to me, ‘Do go to the temple, won’t you? Why don’t you lend a hand carrying the water? Go on.’ “‘I can’t lift those pots. Such huge pots and pitchers!’ I said. “‘Why, take our small water-pot. Or if you take the lota, even that will do. Dip one lota at a time from the well, bring it and pour it over the god. It’s easy to get down into Ganpati’s well, too. There are steps going straight down. Go, take the lota and go,’ said Aai. “‘What’s the use of taking a tiny lota like that? Next you’ll say, if not the spouted pot, then take the little worship cup! People will laugh at me there!’ I said sulkily.
The Twenty-eighth Night: Lord Shiva, Send Rain
“‘Shyam! Nobody will laugh. It’s the other way round: if you try to lift a big pitcher, then people will laugh. To try to do work beyond your strength is bad; but not to do even as much as you can, and to sit about like a lazybones, that is bad too. This is the whole village’s work. You can’t chant the Rudra, so just pour water. Take up your share in this work. Everyone must lend a hand. Shirking is a bad thing. When Krishna lifted the Govardhan mountain, all the cowherd boys had put their sticks to it as well. Was their strength all the same? All your reading is for nothing. What’s the good of just reading such things? All your sense will go to the dung heap. And isn’t there the story too, from the time of Rama’s bridge? Maruti, Sugriva, Angada, all the great monkeys were bringing mountains. But there was that little squirrel. She thought that she too should help with Rama’s bridge. Building this bridge is a holy work. Putting Ravana out of the way was for the good of the whole world. So it was right that the whole world should take a part in that work. That tiny little squirrel would roll in the sand, and the grains of sand that stuck to her body and caught in her fur she would carry to the bridge and drop there. She would go there and shake herself, and the grains would fall. She worked as far as her strength went. If you can’t lift a big pot, take the water-pot. If the water-pot tires you, bring the lota. If even that tires you, take a drinking cup. Go. Shyam, how many times must I tell you?’ Aai was reasoning with me.
The Twenty-eighth Night: Lord Shiva, Send Rain
“At last I got up. I took the little water-pot and went to the temple. Ever so many boys were carrying water, shutting Shankar in, sinking him under the water. The chanting went on in the temple. Water was being poured. It was a solemn sight. Boys smaller than me were filling their lotas and carrying water. I joined them. At first I felt ashamed. One of the priests said to me, ‘So you’ve come today, Shyam? Ashamed before, were you, because you’re learning English?’ I said nothing. The little boys were chanting mantras as they brought the water. Not mantras from the Vedas, mind you; not Sanskrit, mind you. Their mantras were in Marathi. “‘Lord Shiva, send the rain, “let the fields and the rice ripen, “let a measure of grain sell for a pice.’ “Those were their mantras. Let the rain fall, let the fields and the rice ripen, let things be cheap: this was what those boys were asking of God. At first I felt ashamed. I did not know the Sanskrit Rudra, and I was ashamed to chant even this children’s mantra. But the eagerness of those boys put my shame to flight. I too began to shout ‘Lord Shiva, send the rain!’ at the top of my voice; I too melted in among those boys. I began to dance along with them. “In the work of the whole community we must do, without any laziness, whatever we are able to do; what shame is there in it? The ant should work as an ant works, and the elephant as an elephant.”