Kabir · Beyond Ritual, Caste and Creed
Each to His Own Chief
अपने अपने शिरों का, सबन लीन्ह है मान। हरि की बात दुरन्तरी, परी न काहू जान॥
Everyone has accepted his own head, the leader he follows, and honours him. But the truth of Hari, God, lies far off, out of their reach, and not one of them has come to know it. Kabir sets the many heads, each honoured by its own people, against the one God, whose truth stays far off and unknown to them all.