Kabir · God Within
The Fire Asleep in the Wood
साधो को है कहाँ से आयो? तेहि के मन धौं कहाँ बसत है को धौं नाच नचायो पावक सर्वांग काठहि में को धौं दहक जगायो हो गया खाक तेज पुनि वाको कहुँ धौं कहाँ समायो अहै अपार पार कछु नहीं सतगुरु जिन्हें लखायो कहें कबीर जेहि सूझ-बूझ जस तेहि तस आज सुनायो॥
Holy man, Kabir asks, who is this one, and where has he come from? Where, I wonder, does his mind make its home, and who has set him dancing this dance? He asks the same of fire. Fire lies hidden in every part of a piece of wood, yet nothing shows of it; who wakes it into flame? The wood burns to ash, and the fire is gone: where has it gone, and into what has it merged? His answer is that this one is boundless; there is no far shore to him. Those to whom the satguru, the true teacher, has shown him have seen this. Kabir says: each one has told of him today just as far as his own understanding reaches.