Kabir · Love and Longing
Shut Inside My Eyes
नैनाँ अंतरि आव तूँ, ज्यूँ हौं नैन झँपेऊँ। नाँ हौं देखौं और कूँ, नाँ तुझ देखन देऊँ॥
Come inside my eyes, the bride says to God, her beloved, and I will close my lids on you. Then I will look at no one else, and I will not let you look at anyone else. It is the faithful wife’s wish, and a jealous lover’s: to keep the beloved for herself alone, shut in where neither sees anyone else.