Kabir · The Guru and the Word
The Water-Carrier’s Pot
सुमिरन की सुधि यों करो, ज्यों गागर पनिहार। हालै डोलै सुरत में, कहै कबीर विचार॥
Keep God in mind the way the water-carrier keeps her pot. She sways and moves as she walks, yet her attention stays on the pot. That is Kabir’s counsel. A woman bringing water home balances the full pot on her head. She walks and turns, and still it never falls, because part of her mind never leaves it. Remembrance of God is meant to be like that.