Manache Shlok
Find Your Own Ego
अहंतागुणें सर्व ही दुख होते। मुखें बोलिलें ज्ञान तें व्यर्थ जातें। सुखी राहतां सर्व ही सूख आहे। अहंता तुझी तूं चि शोधूनि पाहें॥
All sorrow comes of the pride of “I”. Because of it, knowledge spoken aloud goes to waste. Live content, and everything is happiness. Your ego you must search out yourself, and see it. A few shloks back the mind was sent to search out the Infinite through the saints. Here the same words, shodhuni pahe, “search out and see”, send it to its own ego. And the shlok says plainly that no one else can do this: tuzhi tu chi, “yours, you yourself”.