Manache Shlok
Hidden, Yet Easy in an Instant
अती जीर्ण विस्तीर्ण तें रूप आहे । तेथें तर्क संपर्क तोंहीं न साहे । अती गूढ तें दृढ तत्काळ सोपें । दुजेवीण जें खूण स्वामीप्रतापें ॥
That form is very old, and vast beyond measure. Reasoning cannot reach it, and no touch comes near it. It is deeply hidden and firm, and yet in an instant it is easy. The sign of the One without a second comes by the power of the Master, the guru. Both are said of that form: hidden from all reasoning, it becomes easy in an instant through the Master. The sign is the mark by which a thing is known for certain, like a token recognised between two people who share a secret.