Manache Shlok
Humble Before All, Devoted to God’s Form
अती लीनता सर्वभावें स्वभावें। जना सज्जनालागिं संतोषवावें। देहे कारणीं सर्व लावीत जावें। सगूणीं अती आदरेंसी भजावें॥
Be deeply humble, with all your heart, and let it be your nature. Please people, and please the good. Put your body, and everything, to good use. And worship God in a form you can see, the saguna, with deep reverence. From God’s name the shloks turn to how one lives: humility, right action, kindness to all beings and the company of the good. Saguna means “with qualities”: God as one can see and love him, Rama with his bow and Sita at his side, as against the formless.