Manache Shlok
Let Desire Rest in God
मना वासना वासुदेवीं वसों दे। मना कामना कामसंगीं नसों दे। मना कल्पना वाउगी ते न कीजे। मना सज्जना सज्जनीं वस्ति कीजे॥
Mind, let your longing make its home in Vasudeva. Mind, let your wanting keep no company with lust. Mind, do not spin idle fancies. Good mind, go and live among the good. Vasudeva is Krishna, and so Vishnu, God himself. In the Marathi the words chime: vasana, longing, is to vaso, dwell, in Vasudeva, and the sajjana, the good mind, is to live among the sajjan, the good. Longing is not killed but given a home in God, and the mind itself a home among the good.