Manache Shlok
Where the Great Yogis Rest
भजा राम विश्राम योगेश्वरांचा। जपू नेमिला नेम गौरीहराचा। स्वयें नीववी तापसी चंद्रमौळी। तुम्हा सोडवी राम हा अंतकाळीं॥
Worship Rama: in him the greatest yogis find their rest. Shiva, Gauri’s lord, has made the repeating of Rama’s name his own daily rule. Rama himself cools that ascetic with the moon in his hair. And this Rama will set you free when your end comes. The great yogis are the masters of body and mind, and their rest is Rama. Gauri is Parvati, Shiva’s wife. Where the shlok before spoke of souls in general, the last line here turns to you.