Select Dasbodh Ovis · Brahman, Maya and the Self
The Seen Moves, Brahman Does Not · Dasbodh 20.2.6-7
अधोर्ध पाहातां चहुंकडे । निर्गुण ब्रह्म जिकडे तिकडे । मन धांवेल कोणेकडे । अंत पाहावया ॥ ६ ॥ दृश्य चळे ब्रह्म चळेना । दृश्य कळे ब्रह्म कळेना । दृश्य आकळे ब्रह्म आकळेना । कल्पनेसी ॥ ७ ॥
Look below, above, all around, and Brahman, the Absolute, without qualities, is everywhere. Then where can the mind run to find its end? The seen moves, Ramdas says; Brahman does not move. The seen is known; Brahman is not known. The seen can be grasped by the imagination; Brahman cannot. Earlier in this chapter he says the seen world comes and goes, but Brahman fills everything, as the sky fills every direction. When discernment sets the seen aside, only the Supreme Brahman remains, filling all.