Select Dasbodh Ovis · This Book and This Life
Grasp the Intent Before You Answer · Dasbodh 19.2.6
हेत समजोन उत्तर देणें । दुसर्याचे जीवीचें समजणें । मुख्य चातुर्याचीं लक्षणें । तें हें ऐसीं ॥ ६ ॥
Doubts should be answered from one’s own experience, not by idle talk on guesswork. Ramdas makes this point just before, in his chapter on the many shades of words and meaning. Understand what the other person means before you answer. Grasp what is in his heart. These are the chief marks of chaturya. In Ramdas’s Marathi the word means not cunning but practical wisdom: knowing people and affairs. In the ovis that follow he says: when someone talks a great deal, listen and keep silent. Read people’s hearts from small signs. And open the hearts of all kinds of people with gentle words.