Select Dasbodh Ovis · This Book and This Life
Sandalwood Must Be Rubbed · Dasbodh 12.2.17-18
जंवरी चंदन झिजेना । तंव तो सुगंध कळेना । चंदन आणि वृक्ष नाना । सगट होती ॥ १७ ॥ जंव उत्तम गुण न कळे । तों या जनास काये कळे । उत्तम गुण देखतां निवळे । जगदांतर ॥ १८ ॥
A good man must bear a great deal before people know his worth. Those who speak true and act true are honoured by great and small alike. Until then, Ramdas says in the ovis before this, one must forgive with discernment. Until sandalwood is rubbed down, its fragrance is not known. Till then, sandalwood and all the other trees look the same. In the same way, until a person’s fine qualities are known, what can people know of him? When they see those qualities, the hearts of all around grow clear. In the next ovi he adds that as hearts clear, friendship with the world follows.