Select Tukaram Abhangs
Abhang 2971: Let the World Ebb Away
प्रपंच वोसरो । चित्त तुझे पायीं मुरो ॥१॥ ऐसें करिं गा पांडुरंगा । शुद्ध रंगवावें रंगा ॥ध्रु.॥ पुरे पुरे आतां । नको दुजियाची सत्ता ॥२॥ लटिकें तें फेडा । तुका ह्मणे जाय पीडा ॥३॥
Let my worldly life, with all its pull, ebb away, and let my mind soak into your feet. Pandurang, Vitthal, the god of Pandharpur, do this: dye me in your pure colour. Enough now, enough. I want no one else to rule me. Strip away what is false. Tukaram says, then this pain will go.