Select Tukaram Abhangs
Abhang 818: My Throat Chokes at Your Name
नाम आठवितां सद्गदित कंठीं । प्रेम वाढे पोटीं ऐसें करीं ॥१॥ रोमांच जीवन आनंदाश्रु नेत्रीं । अष्टांग ही गात्रीं प्रेम तुझें ॥ध्रु.॥ सर्व ही शरीर वेचो या कीर्तनीं । गाऊं निशिदिनीं नाम तुझें ॥२॥ तुका ह्मणे दुजें न करीं कल्पांतीं । सर्वदा विश्रांति संतां पाई ॥३॥
God, make it so that my throat chokes when I remember your name, and love swells within me. Let my hair stand on end, and tears of joy stream from my eyes. Let your love fill all eight limbs of my body, every part of me. Let this whole body be spent in kirtan, singing God’s praise. Night and day we will sing your name. Tukaram says, I will do nothing else, even at the end of the world. There is lasting rest at the feet of the saints.