Sri Ramakrishna · Teachers and Learning
The Vulture and the Pundits
“The scholar will talk very big. But all the while, from his high place, his eyes are on lust and gold. “The vulture soars high up in the sky, but its gaze is fixed on the pits where dead animals are thrown. Oh, what a keen eye they keep, from up there, on those pits and carcasses below!”
The Vulture and the Pundits
A pundit is a man learned in the Sanskrit scriptures. In his Bengal the pundits earned their living and their name by reading and explaining the holy books, and were paid in gifts and honour for it. He himself had almost no schooling, and he often set such book-learning against the knowledge of God. In the same talk he said that mere reading brings neither knowledge nor freedom while a man is attached to the world. What the scriptures say must be realised in one’s own soul. To realise, in his use, is to know a thing by one’s own experience, not by report. A pundit may know every text about God and still not know God. Vivekananda sent a list of his sayings to Max Müller, and it gives the same picture with another ending. There the pundits’ minds are on money, respect, honour and power, the empty reward of their learning. The Bengali for “lust and gold” is kamini-kanchan, “woman and gold”. He was speaking here among friends, and meant the pull of lust and of money.