Sri Ramakrishna · The Practice
The Tortoise Draws In
“Discrimination and dispassion go together. Discrimination is sifting the real from the unreal. Dispassion is turning away from the things of the world. It does not come all at once; it has to be practised every day. Lust and gold must be given up first in the mind. Later, if God wills, they should be given up both inwardly and outwardly. I cannot tell the people of Calcutta to give up everything for the Lord completely. So I tell them, ‘First give it up in the mind.’ “By steady practice of meditation, dispassion for lust and gold is awakened. The Gita says so too. Steady practice gives the mind an extraordinary power. Then no one finds it hard to master the senses, passion and lust. It is like a tortoise. Once it has drawn in its limbs, it never puts them out again. Cut it to pieces, and still it will not put them out.”
Steady practice is abhyasa in Sanskrit. The Gita, the Hindu scripture of Krishna’s teaching, says that the restless mind is held by practice and dispassion, and it too has the tortoise drawing in its limbs. The Bengali for “lust and gold” is kamini-kanchan, “woman and gold”. Here he was speaking to Marwari devotees, men who live in the world, and meant the pull of lust and of money. The Marwaris are a trading people from Rajasthan, and many had settled in Calcutta.