Folk-Tales of Kashmir
The Jackal King
A Crown for the King
Long ago the jackals met together to choose a king. The lions had a king. So did the tigers, the leopards and the wolves, and the dogs and the other animals had their kings too. So the jackals thought they ought to have one as well: a chief to guide them in council and lead them out to war. An old jackal was eager to get the meeting started. “Choose your king,” he cried. At this all the jackals shouted to him, “You are our king! You are our king! You are older than us all, and you have more experience than any of us. Who could rule us better than you?” So the old jackal agreed to be king. As a mark of his rank, he let his fur be dyed blue. He also let an old broken winnowing fan, the flat basket used for tossing grain, be tied round his neck. One day the king was walking about his kingdom with a large crowd of jackals around him, when a tiger suddenly appeared and rushed at them. The whole company ran away and forgot all about their old king. The king tried to escape into a narrow cave. But his head stuck in the opening, because of the winnowing fan round his neck. When the tiger saw him caught like that, it came and seized him. It carried him off to its den and tied him up with a rope, so that he could not run away. Before long, however, the jackal king did escape, and got back to his people. They wanted him to be their king again and rule over them. But the jackal had had enough. “No, thank you,” he said. “I am quite satisfied. To be king once is quite enough for any man’s lifetime.” Told in Kashmiri to J. Hinton Knowles in Srinagar in the 1880s, and printed in his Folk-Tales of Kashmir (1888). The teller was Pandit Makund Bayu of Suthu, Srinagar.