Folk-Tales of the Telugus
The Crane and the Swan
A Bird from Brahma’s Lake
Long ago a crane lived in a silk-cotton tree on the banks of the river Krishna. One day a swan came flying past, and the crane called it over. “Your body is the same colour as mine,” said the crane, “but your beak and legs are red. I have never come across a bird of your kind before. Who are you? What brings you this way?” “I am a swan,” the swan answered. “I live in Brahma’s Manasasaras, the god Brahma’s holy lake, now called Manasarovar. I am coming from there.” The crane asked what could be found there, and what the swan mostly ate. “Everything there is the work of heavenly beings,” the swan replied. “So the glory of the place is more than I can describe. But I can tell you some of the chief things found there. In and around it there is golden earth, and nectar, and golden lotuses. There are heaps of pearls, clouds of sweet scents, and the tree of paradise. Every single thing there is a wonder. And I feed on the buds of those golden lotuses.” The crane could not wait. “Are there any oysters to be had there?” The swan said there were not. The crane burst out laughing. “Then why go on about the wonders of a place with no oysters?” it said. “What a pity you don’t know how good oysters are!” And so the crane made the swan look foolish. People will praise the poorest thing they like, and scorn the finest thing they do not. Retold from G. R. Subramiah Pantulu’s Folk-lore of the Telugus (Madras, 1905); the tale first appeared in The Indian Antiquary in 1897.