Folk-Tales of the Telugus
The Swan and the Crow
A Race over the Sea
A crow sat in a banyan tree near the seashore. It saw a swan passing by, and asked where it was going. The swan said it was going to the Manasasaras, a holy lake in the Himalayas. The crow longed to go too, and begged the swan to take it along. “Crow,” said the swan, “where is the Manasasaras, and where are you? It is a very long way from you to that lake!” The crow was furious. “You don’t know what you are saying,” it said. “I can fly faster than you. I will prove it at once. Set off, and I will come with you!” With that it rose into the sky and flew a short way beside the swan. Then it flew on ten yards ahead of the swan, came back and teased it. “You had something to say about who flies faster, and yet you don’t keep up with me! You made light of me before you had looked at your own powers.” The crow flew on a little farther. Then it grew tired. It could fly no more, and was in great trouble. The swan laughed. Then it took the crow on its wings and kept it from falling into the sea below. It carried the crow to the shore, and left it there. Retold from G. R. Subramiah Pantulu’s Folk-lore of the Telugus (Madras, 1905); the tale first appeared in The Indian Antiquary in 1897.