Folk-Tales of the Telugus
The Tiger’s Councillors
The Lambs Speak Up
At Gannavara there lived a very poor Brahman named Divasarma, who made his living by begging. One day he happened to go into the nearby wood to gather fuel for his sacrifice. There he saw a huge tiger under a spreading banyan tree. Shaking with fear, he wondered how he could best get home. Some lambs were near the tiger at the time. They saw the trembling Brahman, and saw that he had not known the danger when he came. So they wanted to find a way to save him. The lambs went up to the tiger and said, “O King Tiger, there is no end to your kindness. Your fame has spread to the four corners of the world. A Brahman has been here a very long time, longing to see you.” The tiger was overjoyed, and told the lambs to bring the Brahman before him. So the lambs went to the Brahman, told him not to be afraid, and took him with them to the tiger. The tiger was very pleased with the Brahman. He gave him some of the ornaments of those he had killed in the past. The Brahman was filled with joy. He took the jewels home, sold some of them, and lived comfortably on the money.
The Tiger’s Councillors
Foxes and Dogs
Some time later, a Brahman who lived nearby grew jealous of his good fortune. He thought he too could make his fortune by going to the forest. When he got there, he found the tiger surrounded by foxes and dogs. These animals thought they might get a share of the spoil. So they told the tiger that the Brahman had come, and had him killed. Whoever goes to a king when evil councillors stand around him will surely come to grief. Retold from G. R. Subramiah Pantulu’s Folk-lore of the Telugus (Madras, 1905); the tale first appeared in The Indian Antiquary in 1897.