The first book of the Ocean of Story: how the great tale came down to earth, and the tales told along the way.
13 pieces · English text
Somadeva wrote the Kathasaritsagara in Sanskrit in the 11th century. These tales of its first book are retold from C. H. Tawney’s English translation (1880), with the Sanskrit consulted for names. Both the English and Marathi editions are retold with AI assistance.