Stories from Puranas and Epics · Sacred Plants and Holy Days
Ashvattha and Pippala
A Sacrifice by the River
Long ago the sage Agastya came south, as the gods had asked him. With him came a thousand other sages, all Brahmins. Slowly they reached the river Gautami, which is also called the Godavari. There, by the river, they began a great sacrifice, an offering to the gods made with fire and prayer. It was to last a whole year. On the river’s south bank, Shani was at his penance, his long prayer and self-denial. Shani is the planet Saturn, the son of the Sun. But two demons lived nearby, named Ashvattha and Pippala. They hated all that was holy, and they wanted to wreck the sacrifice. They could take any shape they liked.
Ashvattha and Pippala
The Tree and the Teacher
So Ashvattha became a peepal tree, and Pippala took the form of a Brahmin. Day after day they preyed on the Brahmins. The tree ate anyone who touched it. Pippala became a chanter of the Sama Veda, a teacher of its hymns, and he ate his pupils. The sages saw their numbers growing fewer and fewer, and they understood that these two were demons. So they all went to Shani and told him what the demons were doing. “When my penance is complete, I will kill them,” said Shani. “While it is unfinished, I do not have the power.” “Then we will give you our own penance,” said the sages, “a great store of it.” And Shani agreed.
Ashvattha and Pippala
Inside the Demons
Shani dressed as a Brahmin and went to the demon who was a tree. He walked round it in worship. The demon took him for just another Brahmin, and as always it swallowed him by its magic. Inside the demon’s body, Shani looked at its insides. Under his look, the demon turned to ashes in a moment, like a mountain struck by a thunderbolt. Then Shani went, all alone, to the other demon. He came as a pupil, humble and ready to study. Pippala swallowed him too. Inside, Shani again looked at the demon’s insides, and at a single look it became a heap of ashes. Shani had killed them both. “Tell me,” he said to the sages, “what more must I do?”
Ashvattha and Pippala
Shani’s Gift
All the sages were overjoyed. Agastya and the others were so pleased that they gave Shani boons, gifts of whatever he wished. Shani was pleased too, and he spoke to the Brahmins. “Saturday is my day. Whoever keeps himself restrained and touches the peepal tree on Saturday will succeed in all his work. No trouble will come to him from me. “Whoever bathes here, at this holy place, will succeed in all he does. And whoever rises at dawn on Saturday and touches the peepal tree will be freed from the trouble the planets bring.” From that day, the holy bathing place there has been called Ashvattha and Pippala, after the two demons, and Shani’s, after Shani. Retold from the Brahma Purana, chapter 118 (Gautami Mahatmya, chapter 49, the praise of the river Godavari), where Brahma tells the story to the sage Narada. On his way south, Agastya asked the Vindhya mountain to let him pass and to wait until he came back; the text tells this in passing and does not return to it. The text names the demons as sons of Kaitabha; that, the prayer Shani gives to be said at the tree, and the long list of the other holy bathing places along the river are left out here.