PocketPage

English

16 pieces

  1. The Birth of JalandharOnce Indra, the king of the gods, set out for Kailasa, the mountain home of Shiva. With him went Brihaspati, the teacher of the gods. Shiva knew they were coming, and he wished to test them. He took the form of a naked ascetic with matted h…
  2. Vrinda and the TulsiJalandhar, king of the demons, was the son of the Ocean. He had conquered the gods and ruled the three worlds. By Brahma’s word, no one but Shiva could kill him. Now he was at war with Shiva at Kailasa, Shiva’s mountain, and he had bewitche…
  3. Kalaha the GhostLong ago, in the Sahyadri hills, in the city of Karavirapura, there lived a Brahmin named Dharmadatta. He was a good man who knew what was right. He kept Vishnu’s vows and loved to worship him. He was kind to guests, and he was always repea…
  4. Why the Gods Became TreesThe peepal, the banyan and the palash are not like other trees. The peepal is Vishnu himself, the banyan is Shiva, and the palash is Brahma. To see these trees, to worship them and to care for them takes away sin. How did the great gods com…
  5. Ashvattha and PippalaLong ago the sage Agastya came south, as the gods had asked him. With him came a thousand other sages, all Brahmins. Slowly they reached the river Gautami, which is also called the Godavari. There, by the river, they began a great sacrifice…
  6. Pippalada and ShaniLong ago, in the second age of the world, there was a kingdom where no rain fell. Indra, the god of rain, sent none, because the king ruled badly. A terrible famine came. Locusts and rats swarmed everywhere, and people lived in fear of thie…
  7. Shami and MandaraOnce Narada, the wandering sage of the gods, came to the heaven of Indra, the king of the gods. Indra asked him about the sage Aurva, and Narada told him this story. It is the story of how a young bride and her husband became the shami tree…
  8. Durva and AnalasuraKaundinya was a sage who worshipped Ganesha, the elephant-faced god. Every day he offered Ganesha a whole load of durva, a common grass with slender blades. One day Ashraya, his wife, asked him, “Why do you give him grass? No one is pleased…
  9. Janaka and the Single BladeThe sage Kaundinya offered durva grass to Ganesha, the elephant-faced god, every day. Ashraya, his wife, wondered why, and he told her this story. Once Narada, the wandering sage of the gods, came to see Ganesha. “I have seen a wonder,” he…
  10. The Blade on the WindDurva is a kind of grass that people offer to Ganesha, the elephant-faced god. This story shows what a single blade of it can do. In the south there was a city called Jamba. In it lived Sulabha, a man of the warrior class. He was rich, stro…
  11. The Moon on Ganesha ChaturthiOne day Brahma, the creator of the world, went to Kailasa, the mountain home of Shiva. As he sat in Shiva’s hall, Narada, the wandering sage of the gods, came in. Narada brought a fruit such as no one had seen before, and he gave it to Shiv…
  12. Sushila and the Anant ThreadAnanta means “the endless one”. It is a name of Vishnu, and there is a vow kept in his honour. This is a story of that vow, and of a thread with fourteen knots. Long ago, in the first age of the world, there lived a Brahmin named Sumanta. H…
  13. The Birth of EkadashiEkadashi is the eleventh day of the moon. It comes twice in every month, once as the moon grows and once as it wanes, and those who love Vishnu keep it with a fast. Once Krishna was telling King Yudhishthira, the eldest of the Pandava broth…
  14. The Hunter on Shivaratri NightLong ago a hunter lived in a great forest. He was a Bhil, one of the forest people. He was strong and cruel, and he lived by cruel work. Every day he went into the forest and killed deer, and he stole there in many ways. From childhood he h…
  15. King Mitrasaha and the Chandala WomanMitrasaha was a king of the line of Ikshvaku, the royal family descended from the sun. He was good and wise, and the finest archer of his time. One day he went hunting in a deep forest. There he killed a rakshasa, a demon who roams by night…
  16. Dhundha and the Holi FirePhalguna is the month when the cold season ends. On the day of its full moon there is a festival in every village and every town. A fire is lit, and in house after house the children shout and make a noise. Brahmins make offerings in that f…