Stories from Puranas and Epics · Tales from the Mahabharata
Ekalavya's Thumb
A Promise to Arjuna
Drona was a Brahmin, born to the priestly class, and a great master of arms. In Hastinapura, the royal city of the Kurus, he was teaching the young princes of that house: the five Pandava brothers and their cousins, the sons of King Dhritarashtra. Arjuna, the third of the five Pandava brothers, had become his favourite pupil. One night Drona heard the twang of a bowstring in the dark. It was Arjuna, practising. Drona held him close and said, “Truly, I will make you such an archer that no one in this world will be your equal.” Princes came from many lands to learn from Drona. Among them came a young man named Ekalavya. He was the son of the king of the Nishadas, a people of hunters who lived in the forest.
Ekalavya's Thumb
Turned Away
But Drona would not take Ekalavya as his pupil in archery. Ekalavya was a Nishada, and Drona saw that in time he might outshine all his pupils of high birth. Ekalavya bowed his head and touched Drona’s feet. Then he went away into the forest. There he made an image of Drona out of clay. He worshipped it as if it were his real teacher, and he practised before it every day without fail. He honoured his teacher deeply and kept steadily to his purpose. Because of this, the whole art of the bow came easily to him: fitting the arrow, taking aim and letting it fly.
Ekalavya's Thumb
The Dog in the Forest
One day the princes set out in their chariots to hunt, with Drona’s leave. A servant followed them with the gear and a dog. In the woods the dog wandered off alone, and it came upon Ekalavya. It saw a dark man, smeared with dirt, dressed in black, with his hair in matted locks. The dog began to bark at him. Ekalavya meant to show how fast he could shoot. While the dog’s mouth was still open, he sent seven arrows into it. The dog ran back to the princes with the seven arrows in its mouth. They stared in wonder. They felt ashamed of their own skill. They praised the unknown archer for his speed, and for an aim so true that he could hit a mark by its sound.
Ekalavya's Thumb
“I Am a Pupil of Drona”
The princes went searching through the woods for the archer. Soon they found him, shooting arrow after arrow without a pause. He was a grim-looking stranger. “Who are you?” they asked. “Whose son are you?” “Heroes,” he answered, “I am the son of the king of the Nishadas. And know that I am a pupil of Drona, working to master the art of arms.” The princes learned all about him. Then they went back to the city and told Drona of the wonderful shooting they had seen in the woods.
Ekalavya's Thumb
Arjuna’s Complaint
Arjuna could not stop thinking about Ekalavya. He trusted his teacher’s love for him, so he went to Drona alone. “You once held me close,” he said, “and lovingly told me that no pupil of yours would ever be my equal. Then why is there a pupil of yours, the mighty son of the Nishada king, who is better than me?” Drona thought for a moment. Then he made up his mind what to do. He took Arjuna with him and went into the forest to find Ekalavya.
Ekalavya's Thumb
The Teacher’s Fee
They found him, as the princes had, dressed in rags and shooting arrow after arrow. When Ekalavya saw Drona coming, he went a few steps to meet him. He touched his feet and lay down on the ground before him. Then he stood with folded hands, waiting for his teacher’s command. “If you are really my pupil,” said Drona, “then give me my fee.” For a pupil owes his teacher a fee for his teaching. Ekalavya was overjoyed. “What shall I give you, my teacher?” he said. “Tell me. There is nothing I would not give my teacher.”
Ekalavya's Thumb
The Thumb
“Ekalavya,” said Drona, “if you truly wish to give me a gift, I would like the thumb of your right hand.” They were cruel words. But Ekalavya was always true to his word, and he meant to keep his promise. With a cheerful face and an untroubled heart, he cut off his thumb at once and gave it to Drona. Afterwards Ekalavya began to shoot again with the fingers that were left. But his hand was no longer quick. The speed and lightness he had once had were gone. And Arjuna was happy. The fever of jealousy had left him. Retold from the Mahabharata, Adi Parva, section 134, in Kisari Mohan Ganguli’s English translation. Drona’s promise to Arjuna comes from earlier in the same section, after Arjuna learns to eat, and then to shoot, in the dark; the name of Ekalavya’s father, Hiranyadhanus, is left out. In the popular form the seven arrows seal the dog’s mouth without hurting it; Ganguli says only that it came back pierced with seven arrows.