Stories from Puranas and Epics · Tales from the Mahabharata
The Narayana Weapon
A Son’s Rage
On the plain of Kurukshetra the five Pandava brothers were at war with their cousins, the Kurus. Drona, the old teacher who led the Kuru army, had just been killed. The Pandavas had told him falsely that his son was dead. He laid down his weapons, and Dhrishtadyumna, a prince on the Pandava side, cut off his head. His son was Ashvatthama, a great warrior on the Kuru side. When he heard how his father had died, he burned with grief and rage. He went to Duryodhana, the Kuru king. “My father laid down his weapons, and they killed him,” he said. “Yudhishthira did it by a lie, while he made a show of virtue. And while I was alive, Dhrishtadyumna seized my father by the hair before the whole army. That tears my heart.”
The Narayana Weapon
The Vow
“Death in battle is no cause for grief,” Ashvatthama went on. “My father has gone to the heaven of heroes. But what use is a son, if his father is shamed like a man with no one to stand up for him? What good are my weapons, what good are my arms? “I swear by the truth and by all my good deeds: I will not go on living unless I destroy the Panchalas, Dhrishtadyumna’s people. I will kill Dhrishtadyumna, who did this wicked thing. And the earth will drink the blood of Yudhishthira, who spoke the lie. “Let the Pandavas and Krishna watch me today. I have a weapon that none of them knows.”
The Narayana Weapon
The Gift of Narayana
The weapon was the Narayana weapon. Narayana is a name of Vishnu, the Lord who protects the world. Long ago he had come to Drona in the form of a Brahmana. Drona honoured him, and Vishnu gave him this weapon as a boon. Narayana also foretold that Ashvatthama would one day use it. It would kill even those who could not be killed, and it never came back until it had destroyed the enemy. But it had one rule. It must never be used against those who left their chariots or laid down their weapons, or those who asked for mercy. The Kuru army took heart at Ashvatthama’s words. He called up the weapon. At once thunder rolled out of a cloudless sky. The earth shook, the rivers ran backwards, and the sun grew dim.
The Narayana Weapon
Fire from the Sky
Then Ashvatthama let loose the Narayana weapon on the Pandavas and their allies. Thousands of arrows appeared in the sky, with blazing mouths like fiery snakes. Iron balls appeared like shining stars, and discs with edges as sharp as razors. Wherever the Pandava warriors fought back, the weapon grew stronger. It burnt up their army as fire burns dry grass in summer. Yudhishthira, the eldest Pandava, lost all hope. “Dhrishtadyumna, run with your men,” he said. “We will fight no more. I and my brothers will go into the fire. Our teacher is dead, and I killed him. For his sake I will lay down my life.”
The Narayana Weapon
Krishna’s Command
But Krishna, the Pandavas’ friend and Arjuna’s charioteer, waved his arms to stop the troops from running. “Lay down your weapons, all of you, quickly,” he said. “Get down from your chariots, your horses and your elephants. This is the way Narayana himself laid down for stopping this weapon. If you stand on the ground without weapons, it will not kill you. “But wherever you fight it, the Kurus will grow stronger. Anyone who fights it, even in his mind, will be killed, even if he hides deep under the earth.” The Pandava warriors heard him. They threw down their weapons and put all thought of battle out of their hearts.
The Narayana Weapon
Bhima Will Not
Only Bhima, the strongest of the Pandavas, would not. “No one should lay down his weapons,” he cried. “I will stop this weapon with my arrows and my mace. I have the strength of a thousand elephants. Arjuna, do not put your bow down. It will shame you forever.” “I have made a vow,” said Arjuna. “I will never use my bow against the Narayana weapon, just as I will never use it against cows or Brahmanas.” So Bhima drove alone at Ashvatthama and covered him with arrows. Ashvatthama smiled and shot back blazing arrows. The weapon turned on Bhima and grew stronger, like a forest fire in the wind. Everyone else threw down his weapons and got down. Then the weapon fell on Bhima’s head.
The Narayana Weapon
Dragged from the Chariot
Everyone cried out. Arjuna covered Bhima with the weapon of Varuna, the god of the waters, but the fire was so fierce that no one could see it. Bhima, his chariot, horses and driver vanished in the flames. Then Krishna and Arjuna got down quickly from their chariot and ran into the fire. It did not burn them, for they had laid down their weapons. They seized Bhima and his weapons and dragged them. Bhima roared, and the weapon grew stronger still. “Bhima, we have told you to stop,” said Krishna. “If the Kurus could be beaten now, we would all fight on. Look, every warrior has come down. You come down too.” And he pulled Bhima down from his chariot, his eyes red with anger, breathing hard like a snake.
The Narayana Weapon
The Weapon Stilled
As soon as Bhima was on the ground without his weapons, the Narayana weapon was stilled. The sky cleared on every side. Sweet breezes blew, and birds and beasts were calm. The Pandava army stood ready to fight again. “Use the weapon again, quickly,” Duryodhana told Ashvatthama. Ashvatthama sighed. “It cannot be used twice, my king,” he said. “If I call it back, it will kill me. Krishna has made it useless, as you saw. Yet to be beaten is worse than death. Look, they laid down their arms like men already dead.” “Then kill them with your other weapons,” said Duryodhana. “You know every weapon of the gods.”
The Narayana Weapon
The Fire Weapon
So Ashvatthama called up the weapon of Agni, the god of fire. Darkness fell on the Pandava army, and fiery arrows rained on it from every side. Elephants, horses and chariots burned like trees in a forest fire. Then Arjuna called up the Brahma weapon, which can stop every other weapon, and the darkness lifted. A whole division of the Pandava army, an Akshauhini, lay dead. But Krishna and Arjuna stood in their chariot without a wound, and they blew their conches. Ashvatthama saw them, and his heart sank. He threw down his bow and got down from his chariot. “It is all false!” he cried, and he ran from the field.
The Narayana Weapon
Nara and Narayana
On his way he met the great sage Vyasa, who had arranged the Vedas. “Holy one,” said Ashvatthama, his voice choked with grief, “my weapon can kill every creature. Why could it not kill Krishna and Arjuna, who are only men?” “They are not only men,” said Vyasa. “Long ago Narayana was born as a sage. He did penance on the Himalaya for many thousands of years. Then Shiva, the great god, granted him a boon: no creature would ever bear his might. From Narayana’s penance another sage was born, Nara, his equal. The two are born again in every age to do the world’s work. Krishna is Narayana. Arjuna is Nara.” Ashvatthama bowed to Shiva and honoured Krishna above all. His heart grew calm and glad. Then he led the Kuru army away from the field for the night. Retold from the Mahabharata, Drona Parva, sections 196, 197 (the opening), 200 and 201, in Kisari Mohan Ganguli’s English translation. The death of Drona is told in “Ashvatthama Is Dead”. Left out are the Pandavas’ quarrel over Drona’s death, Ashvatthama’s fight with Dhrishtadyumna and Satyaki, most of the omens, Narayana’s hymn to Shiva, and Vyasa’s words on Ashvatthama’s own former life as a worshipper of Shiva.