Tales of the Sun and Other Stories
The Prince’s Night of Dangers (Part 1)
A King Without a Son
Long ago, in the town of Vanjaimanagar, as Karur was called of old, there ruled a king named Sivachar. He was a most just king. Under him, people said, no crow pecked at fresh milk, and the lion and the bull drank from the same pond. Peace and plenty filled the kingdom. Yet the king’s face was always full of care, for he had no son. Hindus believed that a man who dies without a son goes to a hell called Put. A son is called a putra because he saves his father from Put. A son is also the joy that makes life sweet, and Sivachar had none. Day and night he prayed to God for a son. Wherever he saw a pipal tree, he had Brahmans walk round it. Whatever medicine the doctors gave him, he swallowed, however bitter. “Eat even dung to get a son,” says the proverb, and he did everything he could. But it was all in vain. The king had a minister named Kharavadana, as wicked a tyrant as ever lived. The king had no heir and no hope of one. So the minister began to dream of the throne for himself and his family. Sivachar knew this well, but what could he do? He could only pray all the harder, to defeat the minister’s plans and to escape the torments of Put after his death.
The Prince’s Night of Dangers (Part 1)
The Prince Is Born
At last fortune smiled on Sivachar, for what man of faith fails to win his wish? In his sixtieth year the king had a son. Lakhs of Brahmans were fed in honour of the birth. The state prisons were opened and every prisoner set free. Thousands of cows and countless acres of land were given to Brahmans, and every kind of charity was done. The ten days of confinement after the birth passed. On the eleventh day the father saw his son’s face for the first time. In its lines he read great fortune, learning, courage, goodness and every fine quality. The cradle and naming ceremonies were held, and the elders named the boy Sundara, which means “the fair one”. The whole kingdom rejoiced. Only the minister was sorry, for the boy stood between him and the throne. He said to himself, “Let me wait and see. The old king is near his grave. When he dies, his son will still be a child, and I must rule for him for a time. Then I shall have my chance to take the throne for good.” So he kept quiet for a while. But Sivachar was a shrewd man and read the minister’s mind. “This cruel devil may murder my only son,” he thought. “I do not care if he takes the throne. What I fear is that he will kill my boy.” Then he called on Shiva, whom he named Sankara. “Na daivam Sankarat param,” he sighed: there is no god but Sankara. “He must have his way. If my son’s fate is written on his head, I cannot prevent it.” The worry made the king thinner day by day. Exactly ten years after Sundara was born, he fell ill and lay dying.
The Prince’s Night of Dangers (Part 1)
The Dying King’s Trust
The king had a servant named Ranavirasing, whom he had always found honest and faithful. He called him to his bedside and sent everyone else out of the room, except Sundara, who sat weeping by his pillow. “My dear Ranavirasing,” said the king, “I have only a short time left. Listen and do as I say. If greed ever makes you betray the trust I give you, God will surely punish you. You know what pains I took to get this only son: the temples I built, the Brahmans I fed, the hard vows I kept. And at last God gave me a son.” Here grief stopped him, and he wept aloud. “Do not weep for me, father,” cried the prince. “We cannot wipe off what Brahma the creator has written on our heads. We must bear the joy or the sorrow written there.” Ranavirasing was moved. He took the boy on his lap and wiped his eyes with his own shawl. “Now I wish I had never done all that to get a son,” the old king went on. “When I die, who will take care of him? Kharavadana may plot again and again to kill my boy and take the kingdom. My only hope is in you.” Ill as he was, he raised himself a little and kissed his son’s hand for the last time. Then he placed it in Ranavirasing’s hand. “Never mind if he does not get the kingdom. Only keep him safe from the minister. From this moment I make you lord of my palace. You are father, mother, brother, servant and everything to my son. Do not betray your trust.”
The Prince’s Night of Dangers (Part 1)
The Minister’s Promise
Then the king sent for the minister. “Kharavadana,” he said, “yesterday I sat on the throne. In a few minutes I must die. Only our good deeds follow us to the next world.” He took the signet ring from his finger and gave it to the minister. “The throne is yours while the prince is a child. Rule the kingdom well. When he turns sixteen, give the throne back to him. Care for him like a father, and find him a good, sensible princess for a wife.” Before he had quite finished, the king felt death coming. The minister, with a wise look, promised him everything. And Sivachar died. After the mourning, his body was burnt on a pyre of sandalwood. All his queens, and there were several scores of them, died with him on the pyre in the custom called sati. The minister himself saw to all the funeral rites. So Kharavadana took the throne of Vanjaimanagar. Ranavirasing became lord of the palace and kept his promise faithfully. He never left Sundara’s side. So that the boy would not miss the joys of childhood, he brought twenty well-born, well-behaved boys of good learning to the palace to study with him. A teacher was hired for every subject. Sundara had a fine education, but he was never allowed out of the palace.
The Prince’s Night of Dangers (Part 1)
A Price on the Prince’s Head
Ranavirasing had good reason to guard him so strictly. For as soon as Kharavadana became king, he proclaimed a reward of a crore of gold coins for anyone who killed Sundara. At once every greedy hand was hunting for the prince’s head. Before he made this proclamation, the minister had found a good girl and married her to the prince. She lived with her husband in the palace. But she had been chosen by the minister, so Ranavirasing watched her closely and would not let Sundara speak to her. He even warned him never to take so much as a betel leaf from her hand. This displeased the prince, even with his faithful servant. But Ranavirasing could not help it until he could trust her fully. Love is blind, and the prince blamed his old guardian in his heart. Still, he obeyed him. So a few years passed. When Sundara turned sixteen, nothing was said about handing over the kingdom. Shut up in the palace, the prince had forgotten all about it. Ranavirasing chose to wait until the prince was better fitted to rule. Two more years went by. Eight full years after Sivachar’s death, Sundara was eighteen and still had no kingdom. His education lacked nothing. Ranavirasing cared for him like a father, but the prince did not like it, for his guardian stood between him and the pleasures of youth. His only pleasure was the company of his friends.
The Prince’s Night of Dangers (Part 1)
The View from the Tower
One fine spring evening, on the day before the new moon, the prince sat with his friends on the seventh floor of his palace, looking out over the town. Dusk was falling, and people were going home from work. In the eastern part of the town the prince saw a great building. Just to break the silence, he asked what it was. “That is the king’s court,” said one of his friends. “You ought to have been sitting there these two years. That wretched minister Kharavadana has taken your seat. If he meant to give the kingdom back, he would have done it two years ago, when you turned sixteen. Let us at least be thankful that God has kept you alive, in spite of the reward for your head. Even the proclamation is now fading from people’s minds.” These words stung Sundara. Shame came over him, and his face changed colour. All his friends saw it and were sorry they had spoken. The prince was ashamed to have let his feelings show. He made himself look cheerful again and turned the talk to pleasanter things. They parted late that night. Before they went, he asked them all to come to the council hall early next morning. He also told Ranavirasing to have horses ready for a morning ride through the town.
The Prince’s Night of Dangers (Part 1)
The Morning Ride
Mai Bab Chakravarti means “my darling prince”. “I was only waiting to hear such an order from your own mouth, Mai Bab Chakravarti!” said Ranavirasing. “You kept so much to yourself that I thought you had no spirit. I will have the horses ready.” He had twenty-one horses saddled and decked for the prince and his friends, and he chose some of his own men to ride in front. In the morning the friends gathered as promised. After a light breakfast they mounted. Horsemen rode in front and behind, the prince and his friends in the middle, and Ranavirasing rode beside the prince with his sword drawn. They went through the four main streets of the town. Everyone rose and bowed to the old king’s son. But when they passed through the minister’s street, Kharavadana showed no respect at all to the royal party. To Ranavirasing this was an insult he could not bear. He bit his lips, ground his teeth and wrung his hands. The prince saw how upset his faithful guardian was, and laughed to himself at his simple ways. About midday they came back to the palace and the friends went home. It was the day of the new moon. After its ceremonies Sundara ate a small meal and lay down to rest. But the morning ride stayed in his mind. He had laughed at Ranavirasing for grinding his teeth. Yet the insult had cut deeper into his own heart.
The Prince’s Night of Dangers (Part 1)
A Ladder in the Dark
By evening the day was almost done. Sundara ate a very light supper and shut himself in his bedroom early in the night. Ranavirasing kept watch outside, as always. The prince’s wife was fast asleep. Without waking her, he paced up and down the room. Something like a thread in a corner of the room caught his eye. He looked closer and found it was a rope ladder. He did not stop to think how it had got there. Just then Ranavirasing left his post outside for a few minutes, to eat his supper. “The old fool has gone to eat,” thought the prince, “and God has put this ladder in my way. Let me escape now.” Unseen by his guardian, Sundara slipped out and climbed to the top of the seven-storeyed palace. From there he threw the ladder towards a big tree in East Main Street. He pulled on it and found it held fast. “Let me climb down,” he said, “and God will help me.” With that prayer he climbed down, and in a few minutes he was in the street. Ranavirasing’s strict watch had always made it hard for him to go out when he liked. Now, by the grace of God, as he thought, he had escaped, on that dark night of the new moon. The story of Sundara’s night goes on in Part 2. Retold from Mrs Howard Kingscote and Pandit S. M. Natesa Sastri’s Tales of the Sun (1890), chapter IV, Ranavirasing.