Tales of the Sun and Other Stories
Why Brahmans Cannot Eat in the Dark
The Bridegroom and the Crocodile
Among Hindus, and above all among the Brahmans of the south and west of India, there is a custom at meals. If the lamp goes out while they are eating, for any reason, they leave their food and do not eat it. Of course this can happen only at night, and these days only in poor homes that sit down to supper with a single lamp. So the stories told of how the custom began are being forgotten. Here are two of them. In a certain village there lived a Brahman who had an only daughter. She was deeply read in Sanskrit and very beautiful. Her father found her a husband as learned as herself. The betrothal was over, and the wedding was fixed for a lucky moment that night. Indians count time in ghatikas, of twenty-four minutes each, and the moment was the tenth ghatika of the night, about four hours into it. That very evening the bridegroom went to a pond to say his evening prayers. The pond swarmed with crocodiles, and people never went near it. But he was new to the village and knew nothing of the danger, and there was no one about to warn him. He had just set foot in the water when a crocodile caught him by the leg and began to drag him in. It was his wedding night, and a crocodile was taking him off to eat! He was horrified. Humbly he said to his enemy, “Friend crocodile, hear me first, and then decide. A bride, the only daughter of an old Brahman, is waiting for me tonight. If you eat me now, I shall never see her, or her father, or my other relatives. Their hearts may break at the news of my death on my wedding day, and they may all curse you. But if you let me go now, I will go home and tell my wife and the others what has happened to me. I will hold her in my arms and say goodbye, and then I will come back for your supper at the fifteenth ghatika.” That was two hours after the wedding.
Why Brahmans Cannot Eat in the Dark
The Bride Who Preached Fate
The crocodile was cruel and very fond of human flesh, and it was dying of hunger. Still, at his humble request, it spared him for a few ghatikas. It made him swear many oaths that he would come back as he had promised. Then it went back into the water. The bridegroom went home, but all his joy was gone. How could he be happy after such a promise? Still, so as not to worry his bride’s old parents, he went through all the wedding ceremonies. Now, as he thought, he had only five ghatikas left to live. In a few words he told his bride everything and asked her leave to go. She showed no sign of sorrow. She comforted him and talked to him of the iron hand of fate. He must bear whatever was written on his forehead, she said, for Hindus believe that each person’s fate is written there at birth. Then she very willingly gave him leave. He went back to the pond a whole ghatika early and called the crocodile, and it came and seized him. At that moment a light flashed before the crocodile’s eyes and was gone. It was the bride who had done it. After comforting her husband and preaching to him about fate, she had followed him without being seen. She carried a lit lamp hidden inside a pot. Just as the crocodile set its teeth to his leg, she took out the lamp, flashed it before the crocodile’s eyes and put it out. It worked. The crocodile let the bridegroom go. “You had better go now,” it said. “A lamp went out just as I began my meal today. After seeing that, I will never touch you.” Even a crocodile, it seemed, would leave a meal at which the lamp had gone out. The husband was amazed at his wife’s clever plan, and still more amazed that a senseless beast should keep such a rule so faithfully. From that day it was settled that men, who have far more sense, should never eat when the lamp has gone out.
Why Brahmans Cannot Eat in the Dark
The Sister with the Lamp
That is one story of how the custom began. The other is about a demon. In a faraway village there lived a poor woman. She worked from morning till night in other people’s houses and came home each day with two measures of rice. That was enough to feed ten ordinary people. She was so poor that she kept no lamp. She cooked by the light of the fire, and by the time she sat down to eat, even that had died down, so she ate in the dark. Yet though she cooked all two measures every day, she was never full. She had a younger sister who was a little better off. One day the younger sister came to visit her. She was never without a lamp at home, so she asked her sister to buy some oil that night and light one. The elder sister had no choice. She paid for the oil with part of her rice and went home very worried. Two measures were never enough even for her alone. How could less feed them both? That night, for the first time, a lamp was lit in her house. She cooked the rest of the rice, all of it. The younger sister was astonished to see her cook so much for two. The elder thought to herself that her sister would soon see her mistake. Two leaves were laid out, and the sisters sat down to supper, for widows eat off leaves instead of plates. They had not eaten even a quarter of the rice in the pot, and already they were full.
Why Brahmans Cannot Eat in the Dark
The Hand in the Dark
The younger sister laughed at her elder sister’s foolishness. The elder said, “I don’t know what magic you have in you. Every day I cook two measures of rice. Then I go hungry all night, for it is never enough even for me. Now a quarter of less than two measures has filled us both. Tell me why.” The younger sister was very clever, and she wanted to find out the cause herself. So next day she asked if she might serve the meal without the lamp. When they sat down in the dark, she did not eat. Instead she stretched out her hand and caught hold of a lock of hair. She told her sister to light the lamp at once. When it was lit, they saw a demon sitting beside them. They asked him how he came to be there. He said that he always went to anyone who ate without a lamp, and gobbled up their food so fast that he left them not a mouthful. The elder sister saw her mistake, and from that day she always used a lamp. The demon stopped coming. She had plenty for herself, and some to spare. So people say that when the lamp goes out, demons come and eat off our leaves. And that is why, whenever the lamp goes out during a meal, we get up and leave the food. Retold from Mrs Howard Kingscote and Pandit S. M. Natesa Sastri’s Tales of the Sun (1890), chapter II, Why Brahmans Cannot Eat in the Dark.