Chanakya Niti · Fate, Worship and Liberation
Feeling Is the Cause
नाग्निहोत्रं विना वेदा न च दानं विना क्रिया । न भावेन विना सिद्धिस्तस्माद्भावो हि कारणम् ॥
“Without the agnihotra the Vedas are nothing, and without gifts a rite is nothing. Without bhava nothing succeeds. Bhava, then, is the cause.” The Vedas are the oldest sacred texts of the Hindus, learnt by heart and chanted. The agnihotra, the “fire offering”, was milk poured into the sacred fire each morning and evening: the Vedas put into practice. A rite was thought incomplete without gifts, to the priests and to others. Bhava is the feeling behind the act: devotion, sincerity, the heart’s intent. Study, fire and gifts are the outward chain, and the verse hangs it all on the inward one. Chapter 8, verse 10.