धनेन किं यन्न ददाति नाश्नुते बलेन किं येन रिपुं न बाधते । श्रुतेन किं येन न धर्ममाचरेत् किमात्मना यो न जितेन्द्रियो वशी ॥
वह धन किस काम का जो न दिया जाए, न भोगा जाए? वह बल किस काम का जिससे शत्रु को न रोका जाए? वह विद्या किस काम की जिससे धर्म का आचरण न हो? और वह आत्मा किस काम की जो जितेंद्रिय न हो?