न परेणाहृतं भक्ष्यं व्याघ्रः खादितुमिच्छति । एवमेव नरव्याघ्रः परलीढं न मन्यते ॥
A tiger will not eat prey that another animal has brought down. In the same way, a tiger among men, a man of real worth, will not accept what another has already enjoyed, as if it were someone’s leftovers.