नायं प्रयाति विकृतिं विरसो न यः स्यात् न क्षीयते बहुजनैर्नितरां निपीतः । जाड्यं निहन्ति रुचिमेति करोति तृप्तिं नूनं सुभाषितरसोऽन्यरसातिशायी ॥
यह कभी बिगड़ता नहीं, फीका नहीं पड़ता; बहुत लोगों के जी भरकर पीने पर भी घटता नहीं; जड़ता मिटाता है, रुचि बढ़ाता है और तृप्ति देता है। निश्चय ही सुभाषित का रस अन्य सभी रसों से बढ़कर है।