विदुर नीति · Kinsmen and Fortune
वडीलधाऱ्यांना नमस्कार
अभिवादनशीलस्य नित्यं वृद्धोपसेविनः । चत्वारि संप्रवर्धन्ते कीर्तिरायुर्यशो बलम् ॥
“ज्याला वडीलधाऱ्यांना नमस्कार करण्याची सवय आहे, आणि जो नित्य त्यांची सेवा करतो, त्याच्या चार गोष्टी वाढतात: कीर्ती, आयुष्य, यश आणि बळ.” इथे नमस्कार म्हणजे रीतसर अभिवादन: धाकटा माणूस वाकतो, आपले नाव सांगतो, आणि वडीलधाऱ्यांच्या पायांना स्पर्श करतो. त्यांची सेवा म्हणजे त्यांच्याजवळ बसणे, त्यांचे हवे-नको पाहणे, आणि त्यांचे ऐकणे. वडीलधाऱ्यांच्या आशीर्वादात शक्ती असते, अशी समजूत होती. आणि वृद्धांच्या सहवासात राहणारा तरुण, त्यांनी ठेचा खाऊन जे शिकले ते शिकतो: कोणावर विश्वास ठेवावा, कधी थांबावे, भांडणाची किंमत काय असते. त्यामुळे त्याच्या आयुष्याचे आणि बळाचे रक्षण होते. कीर्ती म्हणजे शेजारीपाजारी त्याच्याविषयी काय बोलतात; यश म्हणजे त्याचे नाव किती दूरवर पोहोचते. मनुस्मृती या धर्मशास्त्राच्या प्राचीन ग्रंथात हाच श्लोक आहे; फक्त कीर्तीच्या जागी विद्या आहे. अध्याय ७, श्लोक ७४.