विदुर नीति · The Wise and the Fool
ज्याला आपण नको, त्याच्यामागे
अकामान्कामयति यः कामयानान्परित्यजेत् । बलवन्तं च यो द्वेष्टि तमाहुर्मूढचेतसम् ॥
“ज्यांना तो नको आहे, त्यांची तो आस धरतो, आणि ज्यांना तो हवा आहे, त्यांना दूर करतो. बलवानांचा तो द्वेष करतो. अशा माणसाला मूर्ख म्हणतात.” पहिल्या दोन गोष्टी म्हणजे एकच चूक, दोन बाजूंनी पाहिलेली. माणूस आपल्याकडे ढुंकूनही न पाहणाऱ्या आश्रयदात्यामागे धावतो, किंवा आपल्यापासून दुरावलेल्या मित्रामागे. आणि त्याच वेळी ज्यांना त्याची काळजी आहे, जे त्याच्या पाठीशी उभे राहतील, त्यांच्याकडे तो दुर्लक्ष करतो. पक्के नाते सोडून तो आशा नसलेले नाते धरतो. तिसरी गोष्ट म्हणजे आपल्यापेक्षा बलवानाशी वैर. द्वेषाने बलवानाचे काहीच बिघडत नाही. धोका फक्त द्वेष करणाऱ्यालाच असतो. दुर्योधन लहानपणापासून आपल्या चुलतभावांचा द्वेष करतो आहे. त्यांच्यात ताकदीसाठी प्रसिद्ध असलेला भीम आहे, आणि महान धनुर्धर अर्जुनही. अध्याय १, श्लोक ३७.