Principal Upanishads · Aitareya Upanishad
न गाय, न घोड़ा
ताभ्यो गामानयत्ता अब्रुवन्न वै नोऽयमलमिति । ताभ्योऽश्वमानयत्ता अब्रुवन्न वै नोऽयमलमिति ॥ २ ॥
आत्मा उनके पास एक गाय ले आई, एक शरीर जिसमें वे रह सकें। देवता बोले: “नहीं, यह हमारे लिए काफ़ी नहीं।” वह एक घोड़ा ले आई। देवता फिर बोले: “नहीं, यह हमारे लिए काफ़ी नहीं।” वैदिक संसार में गाय और घोड़ा सबसे क़ीमती पशु थे, घर-गृहस्थी का धन। फिर भी जो शरीर बस चर सकता है या दौड़ सकता है, वह इन देवताओं के लिए बहुत छोटा है। ये देवता तो दृष्टि, वाणी और मन हैं। उन्हें ऐसा शरीर चाहिए जिसमें उनकी सारी शक्तियाँ समा सकें।