Principal Upanishads · Aitareya Upanishad
एक रोशनी, अनेक नाम
यदेतद्धृदयं मनश्चैतत् सञ्ज्ञानमाज्ञानं विज्ञानं प्रज्ञानं मेधा दृष्टिर्धृतिर्मतिर्मनीषा जूतिः स्मृतिः सङ्कल्पः क्रतुरसुः कामो वश इति । सर्वाण्येवैतानि प्रज्ञानस्य नामधेयानि भवन्ति ॥ २ ॥
उत्तर यह है: वह वही है जिसे हम हृदय और मन कहते हैं। फिर मंत्र उनके अनेक कामों के नाम गिनाता है। जानना, आदेश देना, समझना और बुद्धि। प्रज्ञा, अंतर्दृष्टि, धीरज, विचार और मनन। प्रेरणा, स्मृति, संकल्प और प्रयोजन; और जीवन, कामना और इच्छा-शक्ति। ये सब चेतना के ही नाम हैं। चेतना, यानी प्रज्ञान, का सीधा अर्थ है सजग होना, जानते रहना। यह वह जानना है जिसमें हर दृश्य, हर आवाज़ और हर विचार प्रकट होता है। इस सूची में सोचना, महसूस करना, चाहना और बस जीवित होना, सब मिले हुए हैं। ये अनेक चीज़ें लगती हैं, पर उपनिषद कहता है कि ये एक ही चीज़ के अनेक नाम हैं। हर एक चेतना ही है, जिसने कोई रूप ले लिया है, जैसे एक ही रोशनी अनेक रंगों की खिड़कियों से चमकती है। तो आत्मा आँख या कान नहीं है। वह चेतना है, जिससे आँख देखती है और कान सुनता है।