Principal Upanishads · Katha Upanishad
भीतर मुड़ी आँखें
पराञ्चि खानि व्यतृणत् स्वयम्भूस्तस्मात्पराङ्पश्यति नान्तरात्मन् । कश्चिद्धीरः प्रत्यगात्मानमैक्षदावृत्तचक्षुरमृतत्वमिच्छन् ॥ १ ॥
कठ उपनिषद का दूसरा भाग शुरू होता है। यम अब भी बालक नचिकेता को आत्मा के बारे में ही सिखा रहा है, हमारे भीतर के उस अमर “मैं” के बारे में। पहले वह बताता है कि आत्मा इतनी कम क्यों दिखती है। स्वयंभू ईश्वर ने, यानी अपने आप जन्मे जगत के रचयिता ने, इंद्रियों के द्वार बाहर की ओर खोले। इसलिए हम बाहर देखते हैं, भीतर की आत्मा को नहीं देखते। पर कभी-कभी कोई ज्ञानी अमरता की चाह में अपनी आँखें भीतर मोड़ता है, और भीतर की आत्मा को देख लेता है। ये द्वार हैं आँखें, कान, नथुने और मुँह, सब संसार की ओर खुले हुए। “आँखें भीतर मोड़ता है” में सारी इंद्रियाँ आ जाती हैं। किसी ऐसे आदमी की कल्पना कीजिए जिसने सारी उम्र खिड़की से बाहर देखते हुए बिताई हो। एक दिन वह पीछे मुड़ता है, और कमरे को देखता है, और उसे भी, जो उस कमरे में खड़ा है।