Principal Upanishads · Kena Upanishad
मैं जानता हूँ, और नहीं भी
नाहं मन्ये सुवेदेति नो न वेदेति वेद च । यो नस्तद्वेद तद्वेद नो न वेदेति वेद च ॥ २॥
शिष्य बताता है कि उसने क्या समझा है। मैं यह नहीं मानता कि “मैं उसे अच्छी तरह जानता हूँ।” यह भी नहीं मानता कि “मैं उसे नहीं जानता।” मैं उसे जानता हूँ, और नहीं भी जानता। हममें से जो इस बात को समझ लेता है, “मैं जानता हूँ, और नहीं भी,” वही उसे जानता है। पहेली की दोनों बातें सच हैं। शिष्य ब्रह्म को किसी चीज़ की तरह नहीं जानता, जैसे कोई पेड़ को या किसी हिसाब को जानता है। फिर भी वह उससे अनजान नहीं है, क्योंकि ब्रह्म उसकी अपनी आत्मा है, वह चेतना जिसके सहारे वह कुछ भी जान पाता है। अपनी आँखों के बारे में सोचिए। आपने उन्हें कभी सीधे नहीं देखा, बस आईने में देखा है। फिर भी आपको कभी शक नहीं होता कि आप देखते हैं। ब्रह्म इसी तरह जाना जाता है: कभी सामने की चीज़ की तरह नहीं, हमेशा जानने वाले की तरह।