Principal Upanishads · Mandukya Upanishad
The Self Awake
जागरितस्थानो बहिष्प्रज्ञः सप्ताङ्ग एकोनविंशतिमुखः स्थूलभुग्वैश्वानरः प्रथमः पादः ॥ ३ ॥
The first quarter is the Self awake. Its field is the waking state, and its knowing faces outward, toward the world. It has seven limbs and nineteen mouths, and it enjoys the solid things we can see and touch. Its name is Vaishvanara, “common to all people”, for this is the self we all share by day. The limbs and mouths are an old way of picturing a person. Shankara reads the seven limbs as the waking self pictured as the whole universe. The sky is its head, the sun its eye, the earth its feet. The nineteen mouths are the ways it takes the world in and acts on it. They are the five senses and the five powers of action, such as speech and movement. Add the five breaths that keep the body alive, and the four powers of the mind: thinking, deciding, the sense of “I”, and remembering. Put simply, the waking self is you as you are now: a body with senses, reaching out into a world of things.