Principal Upanishads · Mandukya Upanishad
म, गहरी नींद की ध्वनि
सुषुप्तस्थानः प्राज्ञो मकारस्तृतीया मात्रा मितेरपीतेर्वा मिनोति ह वा इदं सर्वमपीतिश्च भवति य एवं वेद ॥ ११ ॥
सोई हुई आत्मा, प्राज्ञ, “म” है, तीसरी ध्वनि। वह म इसलिए है कि सब कुछ उसी में समा जाता है। ॐ बोलकर देखिए: अ और उ म में आकर बंद हो जाते हैं और वहीं ख़त्म होते हैं। वैसे ही जागना और सपना गहरी नींद में डूब जाते हैं। और वह म इसलिए भी है कि वह मापती है। शंकराचार्य अनाज नापने के पैमाने का चित्र देते हैं: अनाज उसमें भरा जाता है और फिर उलट दिया जाता है। जागना और सपना हर रात गहरी नींद में भर जाते हैं, और हर सुबह उससे बाहर निकल आते हैं। जो इसे समझ लेता है, मंत्र कहता है, वह पूरे संसार को माप लेता है, यानी उसे उसके सच्चे रूप में देख लेता है। और वह ख़ुद वह ठिकाना बन जाता है जिसमें सब कुछ समा जाता है, यानी संसार के स्रोत से एक हो जाता है।